Védy: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m robot přidal: fiu-vro:Vedaq |
upřesnění, w |
||
Řádek 1:
[[Image:Rigveda MS2097.jpg|thumb|Rukopis ''Rgvédu'' psaný v ''dévanágarí'' začátkem 19. století]]
'''Védy''' (v [[dévanágarí]] वेद a v české [[Transkripce (lingvistika)|transkripci]] ''véda'') jsou rozsáhlým komplexem textů, jejichž původ sahá do [[starověk]]é [[Indie]]. Tvoří nejstarší součást [[sanskrtská literatura|sanskrtské literatury]] a zároveň nejstarší část hinduistických textů. Samotné slovo ''véda'' je odvozené ze [[sanskrt|sanskrtského]] kořenu ''vid'' a znamená vědění, poznání pravdy, posvátná tradice nebo obětní uctívání.<ref name=sans>{{Citace knihy | příjmení = Monier-Williams | jméno = Monier M. Sir | rok = 1990 | titul = A Sanskrit-English dictionary | vydavatel = Motilal Banarsidass Publishers | místo = [[Dillí|Delhi]], [[India]] | isbn = 81-208-0069-9 | jazyk = anglicky}}</ref> Védy jsou jedny z nejstarších textů v tradici [[indoevropské jazyky|indoevropských národů]] a jsou kulturním dědictvím íránských a indických [[
== Způsob uchování ==
Védy přechovávali [[Bráhmana|bráhmani]]
=== Součásti ===
Dvě základní součásti védských hymnů jsou ''mantry'' a ''bráhmany''. Tyto dvě součásti jsou ''šruti'' – to, co bylo zřeno. Mantry se skládají ze tří součástí – ''rk'', ''jadžus'' a ''sáman''. Ze součásti ''[[bráhmany]]'' (výkladová část) vznikla pozdější [[Filosofie|filosofická]] a [[metafyzika|metafyzická]] díla – [[Sútra|brahmasútry]] a [[upanišady]]. Později byly obě tyto součásti připojeny k áranjakám – vedoucího [[Indická filosofie|filosofického systému]] [[hinduismus|hinduismu]] zvaného také [[Indická filosofie|daršany]]. Z pozdějšího období pocházejí
== Védská literatura ==
Řádek 13:
=== Vznik ===
Védy jsou sbírky (sanhity) transcendentálního vědění sepsané ve verších (šlokách) vzdělanými [[bráhmana|bráhmany]].
=== Rozdělení ===
* '''Sanhity''' (''[[Rgvéda]], Sámavéda, Jadžurvéda, Atharvavéda'')
* '''Upanišady''' (13 hlavních, přes 200 ostatních upanišad)
* '''Upavédy''' (''
* '''Védángy''' (''šikšá, kalpa, vjákarana, nirukta, ččhanda, džjótiša'')
* '''[[Védánta]]-sútra''' (další názvy: ''Brahma-sútra, Šaríraka-sútra, Vjása-sútra, Uttara-mímánsá a Védánta-daršana'')
* '''Itihásy''' (''Mahábhárata, Rámájana'')
* '''Purány''' (18 hlavních, nejváženější je ''Bhágavata purána'', též zvaná ''Šrímad Bhágavatam'')
: '''Sanhity'''
:: '''[[Rgvéda]]''' (modlitební hymny) - získal ji Paila rši, je nejstarší ze všech véd. Skládá se z 1028 hymnů (nebo 1017 hymnů bez
:: '''Sámavéda''' (melodické uctívání sómové šťávy) - získal ji
:: '''Atharvéda''' (obětní a zaklínací formule) - získal ji Sumanta rši, obsahuje množství
:: '''Jadžurvéda''' (návody obětního uctívání) - získal ji Vaišampájana rši, obsahuje návody
:Tito ršiové předávali znalosti svým četným žákům a ti zase svým, a takto vznikly mnohé školy následovníků (''šákhá''). Moderní učenci předpokládají, že nejstarší část véd, Rgvéda, pochází z 15. stol. př. n. l. a novější části z 5. stol. př. n. l., kdy byly védy kompletně systematizovány. Většina učenců souhlasí s tím, že před sepsáním existovala dlouhá tradice ústního předávání. Védy jsou složeny z několika žánrů, jádro tvoří mantry ve formě hymnů, modliteb, zaklínadel, kouzelných a rituálních formulí, příběhů a pověstí. Hymny se
:: '''[[Bráhmany]]''' - výkladová součást sanhit, které detailně učí jak správně vést obřady. Podle moderního datování vznikly v 10. stol. př. n. l.
:: '''Áranjaky''' (lesní texty) - texty o životě v odříkání
: '''Upanišady''' jsou filosofické spisy pro nejpokročilejší následovníky.
: '''Védángy''', doslova 'údy véd', jsou disciplíny umožňující studium véd. Jmenují se ''šikšá, kalpa, vjákarana, nirukta, čanda a džjótiša''. Podrobně rozebírají fonetiku, metriku, gramatiku, etymologii, astrologii a astronomii.
: '''Upavédy''' (dodatky k védům) - ''Ajurvéda, Dhanurvéda, Gandharvavéda a Sthápatjavéda''.
: '''Védánta sútra''' je spis zaměřený na bližší poznání upanišad. Její další jména jsou Brahma-sútra, Šaríraka-sútra, Vjása-sútra, Uttara-mímánsá a Védánta-daršana. Skládá se z aforismů, které odhalují absolutní podstatu véd a jsou tak v jistém smyslu komentářem k upanišadám. Přirozeným komentářem k Védanta-sútře je Bhágavata purána s 12 díly (zpěvy), protože vykládá její podstatu.<ref name=bhag/> Jejím přečtením má čtenář dosáhnout plné seberealizace.<ref name=bhag/>
: '''Itihásy''' (historie) je označení
:: '''[[Mahábhárata]]''' je rozsáhlý historický epos o boji následníků rodů kuruovců a pánduovců o královský trůn, jenž se odehrál na bitevním poli Kurukšétra. Je rozdělen do 18 knih (parv). Jeho součástí je také [[Bhagavadgíta]] (Píseň Vznešeného, také nazývaná Gítópanišad), v níž [[Kršna]] vyjevuje [[Ardžuna|Ardžunovi]] pět základních pojetí pravdy.<ref name=filip>{{Citace knihy | příjmení = Filipský | jméno = Jan | příjmení2 = Vacek | jméno2 = Jaroslav | rok = 2000 | titul = Bhagavadgíta | vydavatel = Votobia | místo = [[Praha]] | isbn = 80-7220-028-3 | jazyk = česky}}</ref>
:: '''[[Rámájana]]''' je historický epos, jehož autorem je Válmíki Muni. Pojednává o inkarnaci Rámy, jeho skutcích a životě.
: '''Purány''' (také mahápurány, purána = stará tradice) představují 18 dodatků véd. Získal je Rómaharšana. Jsou to spisy naučného charakteru, které moderní historikové datují do 6. - 12. stol. n. l., ale jsou o nich zmínky i v Rgvédě<ref>taṃ ghāthayā purāṇyā punānamabhyanūṣata uto kṛpantadhītayo devānāṃ nāma bibhratīḥ, Rgvéda 9.99.4</ref>, upanišadách (podle Brhadáranjakópanišad 2.6.10 se spolu s itihásami a sanhitami zjevily z dechu Nejvyšší osoby) a dalších starších spisech. Jejich rozsah představuje řádově desítky tisíc slok. Popisují údajně reálné události ze života polobohů i lidí na této planetě i na dalších planetách vesmíru a věnují se mnoha tématům. Existuje také 18 upapurán a také množství nekanonizovaných purán z pozdější doby.
:: '''Bhágavata purána''' (také Šrímad-
== Účel a význam ==
Hlavním účelem védské literatury je poskytnout poznání o seberealizaci, a tak přinést vysvobození (''[[mókša]]'') z utrpení. Učenci jsou většinou zajedno, že cílem védského myšlení je dosáhnout pravdy a poznání vedoucí k osvícení. Každý védský systém hledá [[Pravda|pravdu]], nikoli však akademicky – poznání samo pro sebe, nýbrž poznání pravdy, která přinese osvícení. Védské myšlení neusiluje o informaci, ale o přeměnu. Dokud si lidé budou myslet, že cesta hmotného štěstí je pokrokem, nebudou usilovat o to, aby změnili sami sebe. Odtud tedy další důležité poznání – ''
Védská literatura se do všeobecného povědomí začala dostávat na konci 19. století. Velký přínos měly práce H.P. Blavatské a N. Roericha. Zvláštní zájem o védskou literaturu projevovali i nacisté v 30. a 40. letech 20. století. V dnešní době se šíří prostřednictvím indických [[guru]]ů jako jsou [[A. C. Bhaktivédánta Svámí Prabhupáda]] (zakladatel [[ISKCON]]u), Sai Baba a [[Mahariši Maheš Jógi]]. Inspirovaly také hnutí [[New Age]] a stále populárnější cvičení [[jóga|hatha jógy]].<ref name=maha>{{Citace knihy | příjmení = Yogi | jméno = Maharishi Mahesh | rok = 1976 | titul = Bhagavad-Gita: A new translation and commentary | vydavatel = MIU Press Publication U1-17-975 | místo = Fairfild, [[Iowa]] [[USA]] | isbn = 0-89186-000-2 | jazyk = anglicky}}</ref>
Řádek 48:
== Védský odkaz ==
{{Indická filosofie}}
Přes nespornou genialitu myslitelů raného středověku je však nutno upozornit také na nesmírně širokou paletu učení, jimiž jsou védy prodchnuty.
== Překlad védského hymnu ==
{{Citace|Nebylo [[Jsoucno|jsoucna]] ani nejsoucna tehdy,<br />
|