Praha,vydala Jazzové sekce MH jako přílohu bulletinu Jazz, Petitedice JazzPetit č. 4/, Praha 1981, uspořádal: [[Patrik Ouředník]], přeložili: [[Patrik Ouředník]], Svatopluk Horečka, Jan Tomek, Radovan Krátký, grafická úprava: Joska Skalník. Obsahuje: Seznámení se životopisem Borise Viana ● Rád by sem ● Adam, Eva a třetí sex ● Farářova vejce ● Zmatek v Adénách ● Náš malý muzikant ● Mejdan u Léobilla ● Saint Germain de Prés ● Kronika lháře (VPPSPĚL) ● Kronika jazzu ● Nemůžu si odpustit ● Kronika lháře :II Americké(Dojmy dojmyamerické) +● Návrh na totální likvidaci armádyDezertér ● Vlkodlak ● Svačinka generálů ● Jeho Magnificenci o falzifikátorech války ● Kronika lháře III (Návrh na totální likvidaci armády) ● Cesta do Khonostrova ● Učenliví žáci ● Blues pro černého kocoura ● Ošklivý pan X (vše● P.Budovatelé Ouředník)říše ● MejdanJacques uPrévert: LéobillaMůj (S.milý Horečka)Borisi ● Budovatelé říše (J Tomek) Vysvětelení