Schlaraffia: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Ingo T. (diskuse | příspěvky)
→‎Externí odkazy: odkazy přidány
Ingo T. (diskuse | příspěvky)
Řádek 41:
 
Příklady: <br />
''sippen'' — scházet se (podstatné jméno je ''Sippung'', slovo souvisí se slovem ''Sippe'' 'čeleď, příbuzenstvo')<br />
''Atzung und Labung'' − Essen und Trinken – jídlo a pití (slovesa: ''atzen'' und ''laben'' – jíst a pít);<br />
''Benzinross'' − [[Auto]] (doslova: benzinový kůň);<br /> ''Benzinelefant'' − Reisebus – autobus (doslova: benzinový slon);<br /> ''Burgschreck'' − Schwiegermutter - tchyně (doslova: postrach hradu);<br /> ''Burgwonne'' − Freundin - přítelkyně (doslova: slast hradu);<br /> ''Clavicimbel'' n. − Klavier - [[klavír]];<br /> ''Zinkenmeister'' – ten, který na ''clavicimbel'' hraje.