Verze z 27. 3. 2009, 23:54 editovat ArthurBot (diskuse \| příspěvky) 229 795 editací m Robot opravil přesměrování na Uhry - Změněn(y) odkaz(y) na Uhersko ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 29. 4. 2009, 17:10 editovat zrušit editaci P.matel (diskuse \| příspěvky) 4 605 editací m +commons Přejít na další porovnání →
Řádek 1: [[Soubor:Jokai Mor.jpg\|thumb\|Mór Jókai]] Mór Jókai ([[18. únor]]a [[1825]] v [[Komárno\|Komárně]], maď. Komárom - [[5. květen\|5. května]] [[1904]] v [[Budapešť]]i) byl maďarský spisovatel.<br />[[Soubor:Jokai Mor.jpg\|thumb\|Mór Jókai]]Byl jedním z aktérů maďarské revoluce v roce [[1848]] a v politice a ze začátku i v literatuře byl ovlivněn vůdcem povstání [[Sándor Petöfi\|Petöfim]]. Jeho dílo je neuvěřitelně obsáhlé, jde o desítky románů. Pro maďarskou literaturu má podobný význam jako pro naši [[Alois Jirásek]], nejen kvantitou knih, ale i žánrem, Jókai se věnuje především historickým tématům významným pro formování moderního maďarského národa. A stejně jako Jirásek podává historické události, tak aby ladily s názory a přesvědčení maďarského čtenáře na přelomu 19. a 20. století.<br />K jeho nejčtenějším románům patří '''Uherský nabob''' a '''Syn uherského naboba''',které líčí romanticky politický a kulturní život v [[Uhersko\|Uhrách]] prvé poloviny 19.století, boj za nezávislý stát i boj se strašlivou povodní roku 1838. Stejně jako ostatní členové své generace byl zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu '''Synové muže kamenného srdce'''. Mezi jeho populární knihy se zařadil i '''Rab Ráby'''.<br />Významnou současnou překladatelkou jeho díla do češtiny je [[Anna Valentová]].▼ Mór Jókai ([[18. únor]]a [[1825]] v [[Komárno\|Komárně]], maď. Komárom - [[5. květen\|5. května]] [[1904]] v [[Budapešť]]i) byl maďarský spisovatel. ▲Mór Jókai ([[18. únor]]a [[1825]] v [[Komárno\|Komárně]], maď. Komárom - [[5. květen\|5. května]] [[1904]] v [[Budapešť]]i) byl maďarský spisovatel.<br />[[Soubor:Jokai Mor.jpg\|thumb\|Mór Jókai]]Byl jedním z aktérů maďarské revoluce v roce [[1848]] a v politice a ze začátku i v literatuře byl ovlivněn vůdcem povstání [[Sándor Petöfi\|Petöfim]]. Jeho dílo je neuvěřitelně obsáhlé, jde o desítky románů. Pro maďarskou literaturu má podobný význam jako pro naši [[Alois Jirásek]], nejen kvantitou knih, ale i žánrem, Jókai se věnuje především historickým tématům významným pro formování moderního maďarského národa. A stejně jako Jirásek podává historické události, tak aby ladily s názory a přesvědčení maďarského čtenáře na přelomu 19. a 20. století.<br />K jeho nejčtenějším románům patří '''Uherský nabob''' a '''Syn uherského naboba''',které líčí romanticky politický a kulturní život v [[Uhersko\|Uhrách]] prvé poloviny 19.století, boj za nezávislý stát i boj se strašlivou povodní roku 1838. Stejně jako ostatní členové své generace byl zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu '''Synové muže kamenného srdce'''. Mezi jeho populární knihy se zařadil i '''Rab Ráby'''.<br />Významnou současnou překladatelkou jeho díla do češtiny je [[Anna Valentová]]. K jeho nejčtenějším románům patří '''Uherský nabob''' a '''Syn uherského naboba''',které líčí romanticky politický a kulturní život v [[Uhersko\|Uhrách]] prvé poloviny 19.století, boj za nezávislý stát i boj se strašlivou povodní roku 1838. Stejně jako ostatní členové své generace byl zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu '''Synové muže kamenného srdce'''. Mezi jeho populární knihy se zařadil i '''Rab Ráby'''. Významnou současnou překladatelkou jeho díla do češtiny je [[Anna Valentová]]. == Použitá literatura == JÓKAI, Mór: Synové muže kamenného srdce, Naše vojsko, Praha 1959 JÓKAI, Mór: Syn uherského naboba, Odeon, Praha 1977 {{Commonscat\|Mór Jókai}} {{DEFAULTSORT:Jókai, Mór}}

Mór Jókai: Porovnání verzí