Jacques Bergier: Porovnání verzí

Uznávaný vědec a později úspěšný spisovatel přichází na svět v Oďese ,ležící na území Ukrajiny na pobřeží Černého moře. Židovští rodiče,obchodník Michail Berger a Etlia Krzeminicka, dávají svému synovi jméno Yakov Michajlovič Berger. Během ruské občanské války musejí v roce 1920 odejít z Oďesy nejprve do obce Krzemeiniec na severozápadě Ukrajiny,odkud pochází matka Etlia,a po pěti letech se celá rodina stěhuje do francie.Ve svém životopise Bergier vysvětluje změnu svého jména tím, že francouzská podoba jména Yakov je Jacques a chybou přepisu příjmení vzniká Bergier.Už v útlém věku v mnohém předčí své vrstevníky.Ve dvou letech prý čte noviny a ve čtyřech studuje ruské, hebrejské a francouzské knihy.Později údajně dokáže přečíst až deset knih za den a toto tempo