António Guterres: Porovnání verzí