Verze z 29. 12. 2008, 13:49 editovat MiroslavJosef (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 113 102 editací stylizace + drobnost ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 1. 3. 2009, 08:51 editovat zrušit editaci Xqbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 174 914 editací m robot přidal: eo:Ramo (militilo), io:Arieto Přejít na další porovnání →
Řádek 12: [[de:Rammbock]] [[en:Battering ram]] [[eo:Ramo (militilo)]] [[es:Ariete]] [[fi:Muurinsärkijä]]▼ [[fr:Bélier (machine de guerre)]] [[it:Ariete (arma)]]▼ [[he:איל ניגוח]] [[io:Arieto]] ▲[[it:Ariete (arma)]] [[ja:破城槌]]▼ [[lt:Taranas]] [[nl:Stormram]] ▲[[ja:破城槌]] [[no:Rambukk]] [[pl:Taran (machina oblężnicza)]] Řádek 26 ⟶ 29: [[sl:Oblegovalni oven]] [[sr:Брвно за разбијање (ован)]] ▲[[fi:Muurinsärkijä]] [[sv:Murbräcka]]

Beranidlo: Porovnání verzí