Šivádží: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
drob.úpr.úv.
VolkovBot (diskuse | příspěvky)
m robot přidal: id:Shivaji
Řádek 22:
[[de:Shivaji]]
[[en:Shivaji]]
[[fa:شیواجی]]
[[fr:Shivâjî Bhonsla]]
[[gu:શિવાજી]]
[[hi:छत्रपति शिवाजी राजे भोसले]]
[[svid:Shivaji]]
[[it:Shivaji]]
[[ja:シヴァージー]]
[[kn:ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ]]
[[mr:छत्रपती शिवाजीराजे भोसले]]
[[nl:Shivaji]]
[[pl:Śiwadźi]]
[[sv:Shivaji]]
[[ru:Шиваджи]]
[[fa:شیواجی]]
[[mr:छत्रपती शिवाजीराजे भोसले]]
[[sa:छत्रपति शिवाजी]]
[[sv:Shivaji]]
[[hi:छत्रपति शिवाजी राजे भोसले]]
[[gu:શિવાજી]]
[[te:ఛత్రపతి శివాజీ]]
[[kn:ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ]]
[[ja:シヴァージー]]