Adam Zivner
Připojil se dne 5. 8. 2006
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Verze 2546581 uživatele Vykuřte mi čůráka (diskuse) zrušena |
Bez shrnutí editace |
||
Řádek 55:
[[en:User:Adam Zivner]]
[[sk:Redaktor:Adam Zivner]]
Dobrý den , na Vaší diskusní stránce k městu Texcocu jsem si přál dopsat dosti podstatné informace
Jelikož se zabývám jazykem nahuatlem dosti dlouhou dobu a znám z něj několik tisíc slov a poněkud jsem si osvojil i gramatiku a mám k dispzici zdroje, jako např. výkladové texty z UNAM (universita nacional autonoma Mexico, textovou řadu AULEX a gramatiky ze 16. stl. a z nových zdrojů od D.K.Jordan a jazykový institut Verano v Mexicu, tak jsem doplnil několik informací k městu a jezeru a jezerní části Tezcocu (Texcocu) .
Chtěl jsem po nějaké chvíli ještě dopsat jednotlivé názvy (jejich překůad) jelikož ten není úplně jednoznačný a vložit svou mapu přibližného půdorysu jezer cca před 500 lety a jakýsi podivně uvažující člověk, nazývající se Mercy, mi můj příspěvek, (jak říkáte ozdrojovaný), smazal a ještě mi dosti zpupně napsal, že abych přestal vkládat nesmysly.
Domnívám se, že ten člověk asi není zcela na výši, jelikož já sice předpokládám, že znát nahuatl není jednoduché a starou španělštinu a orientovat se v ní také ne, ale přesto neznalého člověka neopravňuje, aby samozvaně mařil cizí text, navíc ověřitelný .(Tpo je otázka, co má co kdo ovwěřovsat, když ten Váš Mercy zřejmě nvládne příslušným jazykem (star šp. a nahuatl).
Naštěstí existuje i mexickáý Wikipedie i v nahuatlu Huicuipedia , tak jsem jim tam poreferovsl, co se děje s příspěvky uživatel, kteří chtějí seznámit odstatní.
Líbí se mi motto podpořte teto projekt, díky Vám se miliony lidí dozví něco nového, tak "díky" Vašemu dosebe zahlděnému člověku nikoliv .
Jěště, že jsem nepodlehl prvotnímu nadšení a nepřispěl ani jediný cent .
Hulváty nepodporuji (tj. ty, kteří si bez známosti příslušného jazyka osobují patent na moudrost .
([[Speciální:Contributions/89.24.111.214|89.24.111.214]] 28. 12. 2008, 21:53 (UTC))
| |||