Bible: Porovnání verzí

<del>== == Označení ==

Slovo „bible“ pochází z řeckého [[neutrum|neutra]] βιβλίον (''biblion'' - zdrobnělina od slova ''biblos''), které označuje [[papyrus|papyrový]] svitek (původně to bylo ozn. pouze pro dřeň této rostliny, z níž se svitky vyráběly). Papyrové svitky se velkou měrou vyráběly ve starověkém fénickém městěmě[[ijij]]stě Gebal, Řeky zvaném Byblos, které se na tuto výrobu úzce specializovalo - proto se slovo Byblos stalo synonymem pro papyrus jako takový. Město Byblos leželo tam, kde je dnes město Džubajl v Libanonu (cca 28 km na sever od Bejrútu). [[množné číslo|Plurál]] tohoto slova, τα βιβλία (''ta biblia'' - doslova "(malé) svitky" nebo "knížky") byl později v [[latina|latině]] zaměněn se [[singulár]]em [[femininum|feminina]] a tak se zrodilo slovo bible v [[jednotné číslo|jednotném čísle]]. Jednoduše řečeno, původně se bibli říkalo Knihy (svaté), bez nutnosti dodávat o jaké knihy se jedná, byly to TY knihy, postupem času se začalo říkat Kniha.