Diskuse s wikipedistou:Juandev/říjen 07-srpen 09: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Nová sekce →Sugerencia de corrección |
|||
Řádek 513:
En el artículo sobre la lengua española sugiero la siguiente corrección:
:"''Španělština rozlišuje pouze 2 mluvnické rody: mužský a ženský''".
Eso no es verdad de esa forma. En español existen '''tres''' géneros: masculino, femenino y neutro. Es otra consideración que los '''sustantivos''' pueden ser sólo masculinos o femeninos. Pero los pronombres personales, demostrativos e indefinidos y el artículo definido
:"En español los sustantivos pueden ser masculinos o femeninos; los pronombres personales y demostrativos, el artículo definido y algunos pronombres más tienen además forma neutra en singular".
Podrías traducir esto al checo? Gracias de antemano. --[[Wikipedista:El Mexicano|El Mexicano]] 3. 11. 2008, 13:44 (UTC)
|