CAT: Porovnání verzí

Dalším nástrojem, který je obsažen v CAT nástrojích, je '''terminologická databáze''' (''terminology database'', zkráceně ''termbase''), kterou uživatel (překladatel) naplňuje ručně, nenaplňuje se tedy automaticky na základě dosavadního překládání. Terminologická databáze obsahuje konkrétní termíny ve zdrojovém i cílovém jazyce. Terminologická databáze se využívá zejména u technických textů při překládání přesných termínů, například chemického názvosloví, kdy program při překládání automaticky nahrazuje termíny typu ''carbon dioxide'' termínem ''oxid uhličitý'' nebo ''greenhouse effect'' termínem ''skleníkový efekt''. Zbytek segmentu (věty) překladatel však musí přeložit sám.