Aglutinační jazyk: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m -{{Polozamčeno}}
Bez shrnutí editace
Řádek 1:
{{Lingvistická typologie}}
'''Aglutinační jazyk''' používá pro vyjádření gramatických funkcí [[afix]]y (tj. [[Předpona|předpony]], [[Přípona (lingvistika)|přípony]] a [[Vpona|vpony]]{{Chybí zdroj}}), které se přidávají ke [[kořen (lingvistika)|kořenov]]ému slovu. Kořenové slovo (slovní základ) se zpravidla nemění. Patří do skupiny [[syntetický jazyk|syntetických jazyků]].
 
AglutinačníVýraz "''aglutinační''" pochází z latinského ''agglutinare'', což znamená ''slepit''.
 
Typicky aglutinační jsou následující jazyky: [[finština]], [[maďarština]], [[svahilština]], [[turečtina]], [[korejština]], [[japonština]], [[kannadština]] a další.
Ukázka skládání afixů ve svahilské větě.
 
{| border="1" cellpadding="2"
 
|+''Anamwona.''
* Ukázka skládání afixů ve svahilské větě '''''Anamwona.''''' ("''On ji vidí''"):
:{| border="1" cellpadding="2"
|-
|| ''a-
| na-
| mw-
| -ona''
| „On ji vidí.“
|-
|| 3. os. j. č. ("''on''")
| přít. průb. čas
| obj. 3. os. j. č. ("''ji''")
| sloveso ("''vidět''")
| slov.
|}
 
 
Ukázka skládání afixů v tádžické větě.
* Ukázka skládání afixů v korejské větě '''''Kasidžiman...''''' ("''Jde, ale...''"):
:{| border="1" cellpadding="2"
|+''Китобҳоямон.''
|-
|| ''Китобka-
| ҳоsi-
| -džiman
| ямон''
| „Naše knihy.“
|-
|| kořen slova ("''jít''")
|| podst. jméno
| zdvořilostní vpona
| množné číslo
| přivlast.spojovací záj.sufix ("''ale''")
|}
 
 
Typicky aglutinační jsou následující jazyky: [[finština]], [[maďarština]], [[svahilština]], [[turečtina]], [[korejština]], [[japonština]], [[kannadština]] a další.
* Ukázka skládání afixů ve finském slově '''''taloissammekinko?''''' ("''také v našich domech?''"):
:{| border="1" cellpadding="2"
|-
|| talo-
| slov.i-
| ssa-
| mme-
| -kin
| -ko
|-
|| kořen slova ("''dům''")
| množnémnož. číslo
| pád inessiv ("''v''")
| přivlastňovací sufix ("''náš''")
| sufix se zvláštním významem ("''také''")
| sufix s tázacím významem ("''?''")
|}
 
 
 
== Související články ==