Étienne Lenoir: Porovnání verzí