Bloomsday: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Interlink to it.wiki
SlfiBot (diskuse | příspěvky)
m Odstranění linku na rozcestník Kultura s použitím robota - Změněn(y) odkaz(y) na Kultura (sociologie)
Řádek 3:
'''Bloomsday''' ([[angličtina|anglicky]] Bloomův den) je [[svátek]], který se slaví [[16. červen|16. června]] v [[Dublin]]u i jinde, k oslavě díla [[James Joyce|Jamese Joyce]] a oživuje události Joyceova nejslavnějšího románu [[Odysseus (Joyce)|Odysseus]], který se odehrává v Dublinu právě [[16. červen|16. června]] [[1904]] na památku Joyceova seznámení s jeho manželkou [[Nora Barnacleová|Norou Barnacleovou]]. Tento den je v [[Irsko|Irsku]] [[státní svátek|státním svátkem]]. Jméno má den po Leopoldu Bloomovi, bezvýznamném dublinském novináři, který je hlavním hrdinou Odyssea.
 
Oslavy Bloomsday zahrnují mnoho [[kulturaKultura (sociologie)|kulturních]] aktivit, včetně čtení a [[drama]]tizací Odyssea, cesty po dublinských [[bar (podnik)|barech]] a [[hospoda|hospodách]], opakování Bloomovy cesty po Dublinu v historickém kostýmu. Skalní fanoušci provozují v onen a případně i další den nepřetržité čtení celého textu Odyssea (cca 700 stran), což zpravidla trvá 36 hodin. První oslava tohoto svátku se konala na 50. výročí děje Odyssea v roce [[1954]] a nejvýznamnější oslava, festival ''ReJoyce Dublin [[2004]]'' (nepřeložitelná slovní hříčka - "''rejoice Dublin''" znamená "raduj se, Dubline", "''re-Joyce Dublin''" znamená "znovuojoyceuj se, Dubline") se konala na sté výročí děje Odyssea v roce [[2004]] ve dnech [[1. duben|1. dubna]] - [[31. srpen|31. srpna]].
 
{{překlad|en|Bloomsday}}