Nachum Nir: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
zakládam (pracuje se)
 
castecny dopreklad - vic nestiham musim od PC
Řádek 1:
{{pracuje se}}
{{Infobox Biografie
|obrázek = Nahum Nir-Refalx.jpg
|šířka obrázku = 180px
|popis=
|jméno = Nachum
|příjmení = Nir
|datum narození = [[17. březen|17. března]]
|rok narození = 1884
Řádek 13 ⟶ 12:
|místo úmrtí =
|}}
 
|Knesset(s) = [[Israeli legislative election, 1949|1st]], [[Israeli legislative election, 1955|3rd]], [[Israeli legislative election, 1959|4th]], [[Israeli legislative election, 1961|5th]]
|Party = [[Labour Unity]]
|Former parties = [[Mapam]]
|Gov't roles =
 
Dr. '''Nachum Nir''' ([[hebrejština|hebrejsky]] {{cizojazyčně|he|נחום ניר}}, rozený '''Nahum Rafalkes''', [[17. březen|17. března]] [[1884]], [[Varšava]] – [[10. červenec|10. července]] [[1968]]) byl [[Sionismus|sionistický]] aktivista, [[izrael]]ský politik a jeden ze signatářů [[Deklarace nezávislosti (Izrael)|Izraelské deklarace nezávislosti]]. Byl jediným mluvčím [[Knesset]]u, který nebyl členem vládní strany.
 
== Biografie ==
Narodil se ve [[Varšava|Varšavě]], tehdy součástí [[Ruské impérium|Ruského impéria]], studoval v [[Cheder]]u, předtím nežpoté studoval přírodní vědy na universitě ve Varšavě, [[Zurich]]u a [[Petrohrad]]u. V Petrohradě také studoval práva, které zakončil v roce 1908 jako [[doktor práv]].
 
V roce 1903, během svých studentských let, se přidal k studentské sionistické organizaci Kadima a byl delegát na šestém sionistickém kongresu téhož roku. O dva roky později se přidal k [[Poale Zion]] a byl spoluzakladatel hnutí World Poale Zion. Nir byl také hlavou polské Waiter's Union, and in 1906 led what he claimed to be the world's first successful strike against tipping.<ref name="TIME">[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,936995,00.html?promoid=googlep Call for Reinforcements] TIME, 16 March 1959</ref> Toho roku byl poslán do vězení jako politický aktivista, ale stále navštěvoval sedmý sionistický kongres. V roce 1919 byl zvolen do [[Rada města Varšavy|Rady města Varšavy]].
 
Když se Poale Zion rozpadl, Nir se přidal k levicové frakci. Sloužil jako sekretář Left Wolrd Union Poale Ziona a byl zapojen do jednání spojení strany s [[Kominterna|Kominternou]].
 
InV 1925roce he1925 [[Aliyah|immigratedimigroval]] todo [[BritishBritský Mandatemandát of PalestinePalestiny|MandatePalestinského Palestinemandátu]] anda workedpracoval asjako a lawyer[[právník]]. He continued to play a prominentPokračoval rolenadále inv [[Left Poale Zion]] anda waspřed anezávislostí memberbyl of thečlenem [[Vaad Leumi]] prior to independence. AByl membertaké ofčlenem [[Provisional State Council|Moetzet HaAm]] (laterpozději these přejmenovali na [[Provisional State Council]]), Nir signed the Israelipodepsal declarationdeklaraci ofnezávislosti independencev inroce 1948.
 
In the same year, his party merged into [[Mapam]] and Nir was elected to the [[Israeli legislative election, 1949|first Knesset]] in 1949. He served as Deputy Speaker of the Knesset and chaired the Constitution, Law and Justice Committee.
 
V tom samém roce se jeho stran spojila s [[Mapaj]] a Nir byl v roce 1949 zvolen mezi [[Izraelské legislativní volby, 1949 |první Knessety]]. Byl tiskový mluvčího Knessetu a předsedal ústavním, právním a justičním výborům.
Nir lost his seat in the [[Israeli legislative election, 1951|1951 elections]]. In 1954, [[Labour Unity]] (a faction related to the Left Poale Zion) broke away from Mapam, and Nir assumed membership of the new party. He was returned to the Knesset on its list in the [[Israeli legislative election, 1955|1955 elections]], and again chaired the Constitution, Law and Justice Committee.
{{Přeložit/dne|{{{1|20080114114250}}}}}
Nir lostztratil hissvoji seatpráci in thepo [[IsraeliIzraelské legislativelegislativní electionvolby, 1951|volbách roku 1951 elections]]. In 1954, [[Labour Unity]] (a faction related to the Left Poale Zion) broke away from Mapam, and Nir assumed membership of the new party. He was returned to the Knesset on its list in thePo [[IsraeliIzraelské legislativelegislativní electionvolby, 1955|1955volbách electionsv roce 1955]], andse againnavrátil chaireddo theKnessetu Constitutiona znovu předsedal ústavním, Lawprávním anda Justicejustičním Committeevýborům..
 
HeByl waspůvodně intiallytiskový re-appointedmluvčího Deputy Speaker of the KnessetKnessetu, butale following the death of thepo incumbentsmrti [[Josef Sprincak|Josefa Sprincaka]] in v Januarylednu 1959, Nir stoodpozastavil insvoji the election for a newkandidaturu speakerna againstmluvčího aproti [[Mapaj]] (strana [[Ben- Gurion's|Bena partyGurion]]) candidate. Nir won the election due to the support of the right-wing opposition and several minor left-wing parties,<ref name="TIME" /> marking the only time to date in which a candidate not from the ruling party has been elected Speaker.
 
Nir retainedsi hisudržel seatsvoji inpozici thepo znovuzvolení v [[IsraeliIzraelské legislativelegislativní electionvolby, 1959|Novemberlistopadových 1959volbách elections1959]], anda chairedpředsedal thevýboru committeepro forveřejné public servicesslužby, butale wasbyl demoteddegradován backzpět tona Deputytiskového Speakermluvčího. uponPo theznovu newzvolení Knesset'sv term starting. After being re-elected inroce 1961 he served again assloužil Deputyznova speakerjako andtiskový chairmanmluvčí ofa thepředsedal committeevýboru forpro publicveřejné servicesslužby. Ztratil své místo po [[Izraelské legislativní volby, 1965 1965|volbách v roce 1965]].
 
== Bibliografie ==