Verze z 9. 8. 2021, 20:56 editovat JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 1 711 609 editací m robot: přidáno {{Autoritní data}}; kosmetické úpravy ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 23. 3. 2022, 00:28 editovat zrušit editaci Marek Genius (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 4 634 editací + šablona Šablona:Sloučit: dle článků Medium (mluvnice) a Mediopasivní sloveso se jedná o totéž; + Šablona:Neověřeno, + Šablona:Pahýl, + Šablona:Portály, drobné úpravy Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{Sloučit\|Mediopasivní sloveso\|diskuse = Diskuse:Medium (mluvnice)\|komentář = Zdá se, že jde o synonyma.}} '''Medium''' označuje v [[Gramatika\|mluvnici]] specifický [[Slovesný rod\|rod]] [[sloveso\|sloves]]. Obvykle se používá [[činný rod]] (''aktivum'') pro děj konaný podmětem (tj. podmět jej „činí“) a [[trpný rod]] (pasivum) pro děj, který je na podmětu vykonáván (který podmět „trpí“). {{Neověřeno}} '''Medium''' označuje v [[Gramatika\|mluvnici]] specifický [[Slovesný rod\|rod]] [[Sloveso\|sloves]]. Obvykle se používá [[činný rod]] (aktivum) pro děj konaný [[podmět]]em (tj. podmět jej „činí“) a [[trpný rod]] (pasivum) pro děj, který je na podmětu vykonáván (který podmět „trpí“). Mediem se vyjadřuje děj, který sice podmět vykonává (tedy „činný rod“), ale buď na sobě samém (tedy „trpný“, resp. ~~„reflexivní“~~„[[Zvratné sloveso\|reflexivní]]“) či nějakým způsobem ve vztahu k  sobě, ve svůj prospěch, tedy tam, kde se v ~~češtině používá zvratné sloveso. Medium se vyskytuje například v klasické~~  [[~~řečtina~~Čeština\|~~řečtině~~češtině]]. ~~Jako~~používá ~~příklad může sloužit~~zvratné sloveso ~~φέρειν ''ferein'' „nést“:~~. Medium se vyskytuje například v [[Starořečtina\|klasické řečtině]]. Jako příklad může sloužit [[sloveso]] ''{{Cizojazyčně\|grc\|φέρειν}}'' (''{{Cizojazyčně\|grc\|ferein}}''), tj. „nést“: * aktivum: φέρει ''ferei'' – "nese, přináší"▼ * medium: φέρεται ''feretai'' – "nese se, nese si"▼ * pasivum: φέρεται ''feretai'' – „je nesen“ ▲* aktivum: ''{{Cizojazyčně\|grc\|φέρει}}'' (''{{Cizojazyčně\|grc\|ferei}}'' ) – "„''nese''“, „''přináší"''“ ''Poznámka: v prézentu jsou tvary pasiva a media shodné. Není tomu tak však například v [[aorist]]u či jiných časech.''▼ ▲* medium: ''{{Cizojazyčně\|grc\|φέρεται}}'' (''{{Cizojazyčně\|grc\|feretai}}'' ) – "„''nese se''“, „''nese si"''“ * pasivum: ''{{Cizojazyčně\|grc\|φέρεται}}'' (''{{Cizojazyčně\|grc\|feretai}}'') – „''je nesen''“ ▲~~''Poznámka: v~~V [[Přítomný čas\|prézentu]] jsou tvary pasiva a media shodné. Není tomu tak však například v  [[aorist]]u či jiných [[Čas (mluvnice)\|časech]].'' Velmi zřetelné je medium v případech, kdy se objeví sloveso zdánlivě v pasivu (v případech, že mají medium a pasivum stejnou formu), ale s předmětem v akuzativu – v tomto případě se nejedná o pasivum, ale právě i o mediu. Např.: προσκαλειται αυτους ''proskaleitai autús'' „volá si je“.▼ ▲Velmi zřetelné je medium v  případech, kdy se objeví sloveso zdánlivě v  pasivu (v  případech, že mají medium a pasivum stejnou formu), ale s [[Předmět (mluvnice)\|předmětem]] v ~~akuzativu~~  [[akuzativ]]u – v  tomto případě se nejedná o  pasivum, ale právě i o ~~mediu~~ medium. Např.: ''{{Cizojazyčně\|grc\|προσκαλειται αυτους}}'' (''{{Cizojazyčně\|grc\|proskaleitai autús}}''), ~~„volá~~což je česky zhruba „''volá si ~~je“~~je''“. == Odkazy ==▼ ▲== Odkazy == === Související články === * [[Mediopasivní sloveso]] {{Pahýl}} {{Autoritní data}} {{Portály\|Jazyk}} [[Kategorie:Slovesný rod]]

Medium (mluvnice): Porovnání verzí