Verze z 24. 10. 2021, 11:24 editovat StanislavNedele10 (diskuse \| příspěvky) 802 editací Bez shrnutí editace značky: editace z mobilu editace z mobilního webu ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 19. 3. 2022, 18:30 editovat zrušit editaci Yak-indolog (diskuse \| příspěvky) 788 editací v textu opraveno na megrelština, jak zní správný český název Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{Infobox - jazyk \| mapa rozšíření = \| název = ~~Mingrelština~~Megrelština ''(მარგალური ნინა, margaluri nina)'' \| rozšíření = [[Gruzie]] \| mluvčích = 500 tisíc (1989 [http://www.ethnologue.com/language/xmf]) Řádek 13: \| wikipedie = [[:xmf:\|xmf.wikipedia.org]] }} '''~~Mingrelština~~Megrelština''' (též '''~~megrelština~~mingrelština''', gruzínsky '''megreluri''', dříve '''odišuri''') je [[Zanské jazyky\|zanský jazyk]], kterým hovoří ~~Mingrelové~~Megrelové. Je rozšířen převážně na území [[Mingrelie]], jednoho z regionů Gruzie. == Klasifikace == ~~Mingrelština~~Megrelština patří mezi [[kartvelské jazyky]]. Genealogicky nejblíže má k [[Lazština\|lazštině]]. == Sociální status == U většiny ~~Mingrelců~~Megrelů panuje [[diglosie]]: postavení vyššího jazyka zaujímá [[gruzínština]], oproti které je ~~mingrelština~~megrelština užívána především v neformální komunikaci a spíše v ústní podobě. Výjimku tvoří např. periodikum Gal[https://web.archive.org/web/20140512214830/http://gazeta-gal.org/] (dle stejnojmenného [[Abcházie\|abchazského]] města, ve kterém vychází). Uveřejňuje texty psané nejen abchazsky a rusky, ale také ~~mingrelsky~~megrelsky. Přesnější počet mluvčích ~~mingrelštiny~~megrelštiny je obtížné určit. == Morfologie == ~~Mingrelština~~Megrelština má dvě gramatická čísla: jednotné a množné (značené sufixem ''-ep'' po kmeni před pádovou koncovkou). S dalšími kartvelskými jazyky sdílí absenci gramatického rodu. Pro tento jazyk se uvádí devět pádů: [[nominativ]], [[ergativ]], [[genitiv]], [[dativ]], [[benefaktiv]], [[ablativ]], [[lativ]], [[adverbiál]], [[instrumentál]]. Některé klasifikace považují benefaktiv, lativ a adverbiál za jeden pád s různými funkcemi, předpokládají tedy nejspíše společný původ koncovek těchto pádů. Řádek 37: {\| cellspacing="7" \|- \| '''~~Mingrelsky~~Megrelsky''' \|\| '''Transliterace''' \|\| '''Česky''' \|- \| ართი \|\| art'i \|\| jeden Řádek 63: === Externí odkazy === {{InterWiki\|code=xmf\|~~Mingrelská~~Megrelská}} * {{Commonscat}} * Stránka ~~mingrelštiny~~megrelštiny na portálu Ethnologue: http://www.ethnologue.com/language/xmf. === Literatura ===

Megrelština: Porovnání verzí