Verze z 29. 11. 2021, 11:46 editovat Jvs (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Správci 83 615 editací Reformulace ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 29. 11. 2021, 13:33 editovat zrušit editaci Jvs (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Správci 83 615 editací Reformulace 2 Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{přejmenovat\|velšský kníže\|kníže velšský\|kníže z Walesu\|Prince of Wales\|komentář=v historii článku vícero pokusů o změnu názvosloví}} [[Soubor:Prince of Wales's feathers Badge.svg\|thumb\|Odznak užívaný ~~následníky~~knížaty ~~anglického~~z ~~a následně britského trůnu, kteří byli princi waleskými~~Walesu]] [[Soubor:Carlos de Gales (2011).jpg\|thumb\|[[Charles, princ z Walesu\|Princ Charles]], současný ~~princ~~kníže z Walesu]] '''Princ z Walesu''' je běžně používaný, ale nepřesný překlad anglického titulu '''{{cj\|en\|Prince of Wales}}'''. Správný překlad je '''kníže z Walesu''' (případně '''kníže waleský''' nebo '''kníže velšský'''). Ve [[Velština\|velštině]] titul zní '''Tywysog Cymru'''. Jde o titul v současnosti vyhrazený pro tzv. zjevného dědice (angl. ''heir apparent'') [[Seznam britských králů\|britského panovníka]]. Nachází-li se ve [[Skotsko\|Skotsku]], užívá namísto velšského titulu tamní titul [[Vévoda z Rothesay\|vévody z Rothesay]]. Obdobou tohoto titulu v jiných zemích byl např. titul [[~~Dauphin~~dauphin]] používaný ve [[Francie\|Francii]]. Současným velšským princem je [[Charles, princ z Walesu\|princ Charles]], nejstarší syn královny [[Alžběta II.\|Alžběty II.]] == Historický vývoj ==

Princ z Walesu: Porovnání verzí