[[Soubor:Kornmarktcenter Bautzen.jpg|náhled|upright=1.2|Kornmarkt-Center|alt=Barevná fotografie moderní budovy obchodního centra v Budyšíně]]
V žebříčku každoročně zveřejňované studie Saské zemské kanceláře zaměřené na hospodářskou sílu saských měst obsazoval Budyšín po dobu několika let první místo. Různé ekonomické charakteristiky, jako jsou [[daň]]ové příjmy a počet pracovních míst podléhajících odvodu [[pojistné]]ho na [[sociální zabezpečení]] se při tom porovnávají s počtem obyvatel. Obrat na jednu firmu sídlící v tomto městě dosahoval v roce 2016 výše 1,180 milionu eur, což v rámci Saska řadí Budyšín na druhé místo po [[Saská Kamenice|Saské Kamenici]].<ref>{{Citace elektronické monografie | korporace = Stadt Bautzen | titul = Statistische Information der Stadtvewaltung | url = https://www.bautzen.de/fileadmin/media/aktuell/spitzenplatz-fuer-Bautzener-Wirtschaft.pdf | datum vydání = 2018-05-31 | datum přístupu = 2018-11-06 | vydavatel = Stadt Bautzen | jazyk = de}}</ref> Město vděčí za svou relativní hospodářskou sílu především tradičně velmi smíšené odvětvové struktuře místní ekonomiky. Tato strukturální rozmanitost způsobuje poměrně nízkou náchylnost k hospodářskýchhospodářským krizím mimo jiné proto, že je založena na společnostech, které zde již z velké části mají dlouhou tradici. Dalším podstatným bodem je skutečnost, že Budyšín je tradičním [[Státní správa|správním]] městem, a proto se vyznačuje vyšším zastoupením veřejných činitelů (justiční správy, soudů, vězeňské služby), jakož i velkým počtem [[advokát]]ů a [[notář]]ů. S 26 556 zaměstnanci, na něž se vztahuje [[Sociální zabezpečení|sociální pojištění]], bylo město například v roce 2016, v dostatečném předstihu před lidnatějším [[Görlitz]] s 21 921 zaměstnanci. Pracuje zde 69,6 % zaměstnanců, kteří sem dojíždějí za prací z celého regionu a dokonce z [[Drážďany|Drážďan]]. Vzhledem k značnému přebytku těchto dojíždějících je míra zaměstnanosti dosti vysoká, činí 666 zaměstnanců podléhajících příspěvkům na sociální zabezpečení na 1000 obyvatel – což je nejvyšší hodnota v Sasku. Naopak 45 % obyvatel s trvalým bydlištěm v Budyšíně za prací dojíždí do jiných míst v regionu.<ref>{{Citace elektronické monografie | korporace = Stadtverwaltung Bautzen, Kommunale Statistikstelle | titul = Statistischer Bericht = Statistiska rozprawa : I. Quartal 2017 | url = https://www.bautzen.de/fileadmin/media/statistik_wahlen/Statistischer-Bericht-2017-1.-Quartal.pdf | datum vydání = 2017 | datum přístupu = 2018-11-01 | vydavatel = Stadtverwaltung Bautzen, Kommunale Statistikstelle | jazyk = de}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie | korporace = Stadtverwaltung Bautzen, Kommunale Statistikstelle | titul = Statistischer Bericht = Statistiska rozprawa : III. Quartal 2017 | url = https://www.bautzen.de/fileadmin/media/statistik_wahlen/Statistischer-Bericht-2017-3.-Quartal.pdf | datum vydání = 2017 | datum přístupu = 2018-11-01 | vydavatel = Stadtverwaltung Bautzen, Kommunale Statistikstelle | jazyk = de}}</ref>
