Květinové pobřeží: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Robot: přidáno {{Autoritní data}}; kosmetické úpravy |
zs |
||
Řádek 1:
'''Květinové pobřeží''' (''Côte Fleurie'') je [[Normandie|normandské]] pobřeží od [[Pays d'Auge]] na břehu kanálu [[Lamanšský průliv|La Manche]], na východě po [[Calvados (departement)|department Calvados]], mezi ústími [[Seina|Seiny]] a [[Orne (řeka)|Orne]].
== Název ==
Název ''Květinové pobřeží'' byl „turistický název“, který se objevil v době rozvoje turistiky a potřeby odlišit různé typy krajin na francouzském pobřeží tak, aby se typické vlastnosti shrnuly do charakteristického názvu, který jej bude odlišovat od ostatních (srov. [[Azurové pobřeží]], [[Perleťové pobřeží]], [[Alabastrové pobřeží]], [[Smaragdové pobřeží]] apod.).
Název tak říká, že jde o půvabný a květinový kraj navazující na vnitrozemí (srov. kvetoucí jabloně v Calvados). Je však třeba poznamenat, že není možné spatřovat souvislost mezi ''Fleurie'' (tzn. francouzsky „květinový“) v názvu pobřeží a ''-fleur'' (což francouzsky znamená „květina“) v názvech řady městeček (např. [[Honfleur]]), která se právě na Květinovém pobřeží (či jinde v Normandii) nacházejí. Ono ''-fleur'' v názvech městeček znamená pramen či řeku, která se vlévá do moře (viz podrobnosti v článcích na Wikipedii: [[Honfleur]] či [[Barfleur]].
== Sídla == Mezi jinými zde najdeme řadu lázeňských měst, kde se právě nachází mnoho květin v jejich početných zahradách. Nejvýznamnějšími na Květinovém pobřeží jsou: * [[Honfleur]]
* [[Villerville]]
Řádek 20 ⟶ 24:
Na tento seznam můžeme rovněž zařadit [[Balbec]], fiktivní lázeňské městečko z knihy ''[[Hledání ztraceného času]]'' (''À la recherche du temps perdu'') od [[Marcel Proust|Marcela Prousta]]. Tato kniha se ke Květinovému pobřeží váže právě tím, že ji Marcel Proust napsal právě převážně při pobytu na Květinovém pobřeží a předlohou pro jeho fiktivní městečko Balbec byl [[Cabourg]] na Květinovém pobřeží.
==
=== Reference ===▼
{{Překlad▼
| jazyk = fr▼
| článek = Côte Fleurie▼
| revize = 72802234▼
}}<references />▼
=== Literatura ===
* Muriel Maurice-Juhasz, ''La Côte fleurie d'antan'', HC éditions, 2006
* Gilles Plum, ''À l'apogée des villas'' (Côte fleurie 1870-1920), éditions Les Cahiers du temps, 2007
* [https://web.archive.org/web/20120128005423/http://www.vinarelle.com/product/Pays-d-Auge Pays d'Auge Côte Fleurie en Français & English too] de Yves de Saint Jean aux Editions Vinarelle®
===
* [[Azurové pobřeží]]▼
=== Externí odkazy ===
* {{Commonscat}}
* [http://www.coeurcotefleurie.org Webová stránka Asociace obcí Květinového pobřeží]
Řádek 31 ⟶ 50:
* [http://www.cabourg-pratique.com Cabourg, královna Květinového pobřeží]
▲== Reference ==
▲{{Překlad
▲| jazyk = fr
▲| článek = Côte Fleurie
▲| revize = 72802234
▲<references />
▲[[Opálové pobřeží]],
▲[[Alabastrové pobřeží]],
▲[[Perleťové pobřeží]],
▲[[Smaragdové pobřeží]],
▲[[Azurové pobřeží]]
{{Autoritní data}}
| |||