Harry Potter: Porovnání verzí

Série o Harrym Potterovi se dočkala i českého audio zpracování. První díl ''Kámen Mudrců'' načetl v roce 2002 [[Jiří Lábus]], který svými imitátorskými schopnostmi vytvořil širokou paletu hlasů pro jednotlivé postavy. Druhý díl ''Tajemná komnata'' pak načetl v roce 2003 [[Pavel Zedníček]] a i v tomto případě se každá z postav dočkala vlastního hlasu. Pokračování ve zpracovávání audioknih narazilo na problematiku autorských práv<ref>[http://naposlech.cz/tema/harry-potter Připojí se audioknihy k Harryho dvacetinám?] naposlech.cz</ref>. Přesto existují zvukové nahrávky ostatních dílů (včetně Bajek barda Beedleho), které načetl v letech 2005–2009 [[Jan Hyhlík]]. Byla načtena také kniha Famfrpál v průběhu věků a Fantastická zvířata a kde je najít. Tyto díly byly vytvořeny [[Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana|Knihovnou a tiskárnou pro nevidomé]]<ref>[https://biblio.oui.technology/biblio/catalog Katalog - Biblio] obsahuje seznam děl ve formátech pro nevidomé, včetně informací o výrobci audioverze, roce vzniku a kdo dílo načetl.</ref>, a jako takové proto nejsou volně v prodeji, jsou distribuovány prostřednictvím státních knihoven pouze posluchačům s vážným zrakovým postižením.