Verze z 17. 1. 2021, 23:45 editovat Alehandrose (diskuse \| příspěvky) 11 editací Bez shrnutí editace ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 1. 4. 2021, 08:42 editovat zrušit editaci Chrz (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 80 631 editací m napřím. Přejít na další porovnání →
Řádek 16: Hymnu vytvořili skladatelé Nasyr Davlesov a Kalyj Moldobasanov na slova básníků Žalila Sadykova a Šabdanbeka Kulujeva. K blížícímu se 28. výročí přijetí kyrgyzské hymny, dne 18. prosince 2020, Alexandr Ivanov, krajan žijící v [[~~Česká republika~~Česko\|Česku]], vysoce ceněný pracovník kultury Kyrgyzské republiky, představil veřejnosti první ekvirytmický (dodržující rytmiku básně) překlad kyrgyzské hymny do [[Čeština\|češtiny]]. Toto je první ekvirytmický překlad kyrgyzské hymny z [[Kyrgyzština\|kyrgyzštiny]] do jiných jazyků.<ref>{{Citace elektronického periodika \| příjmení = ЖАНЫБЕКОВА \| jméno = Бегимай

Hymna Kyrgyzstánu: Porovnání verzí