KonoSuba: Porovnání verzí

|}

 

Seriálová [[anime]] adaptace od [[Studio Deen|studia Deen]]<ref name="AnimeAnnouncement">{{Citace elektronické monografie | url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-05-25/kono-subarashii-sekai-ni-shukufuku-o-alternate-world-comedy-light-novels-get-tv-anime/.8854096781 | titul = ''KonoSuba'' TV Anime Announcement | vydavatel = Anime News Network | url archivu = https://web.archive.org/web/20170626203637/https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-05-25/kono-subarashii-sekai-ni-shukufuku-o-alternate-world-comedy-light-novels-get-tv-anime/.88540 | datum archivace = 2017-06-26 | datum vydání = 2015-05-25 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref> byla premiérově vysílaná na televizní stanici [[Tokyo MX]] od 14. ledna 2016 do 16. března 2016.<ref name="Networks">{{Citace elektronické monografie | url = http://konosuba.com/1st/onair/96781 | titul = ''KonoSuba'' Network Information | vydavatel = KonoSuba.com | poznámky = TOKYO MX &ndash; 1月13日より毎週水曜 &ndash; 25:05 ～ 25:35 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = ja}}</ref> Později bylo anime vysíláno na dalších osmi televizních stanicích a několika [[Video na vyžádání|VOD]] [[Streaming|streamovacích službách]].<ref name="Networks" /> V Severní Americe a dalších regionech bylo anime souběžně vysíláno společností [[Crunchyroll]],<ref name="Crunchyroll">{{Citace elektronické monografie | url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-01-12/crunchyroll-to-stream-konosuba-god-blessing-on-this-wonderful-world-anime/.9749996781 | titul = Crunchyroll to Stream KonoSuba | vydavatel = Anime News Network | url archivu = https://web.archive.org/web/20170728231301/https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-01-12/crunchyroll-to-stream-konosuba-god-blessing-on-this-wonderful-world-anime/.97499 | datum archivace = 2017-07-28 | datum vydání = 2016-01-12 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref> v Austrálii pak společností [[AnimeLab]].<ref name="AnimeLab">{{Citace elektronické monografie | url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-22/new-titles-for-animelab-2016-winter-simulcast-season/.96781 | titul = New Titles for AnimeLab 2016 Winter Simulcast Season | vydavatel = Anime News Network | url archivu = https://web.archive.org/web/20170729011400/https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-22/new-titles-for-animelab-2016-winter-simulcast-season/.96781 | datum archivace = 2017-07-29 | datum vydání = 2015-12-21 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref> Takaomi Kanasaki se podílel na režii seriálu a [[Makoto Uezu]] na scénáři. Na designu postav pracoval Koiči Kikuta.<ref name="AnimeAnnouncement" /> [[OVA]] epizoda byla vydána společně s devátým svazkem light novely ''KonoSuba'' v červnu 2016.<ref name="OVA1">{{Citace elektronické monografie | url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-21/kono-subarashii-sekai-ni-shukufuku-o-light-novel-bundles-original-anime-blu-ray/.96791 | titul = ''KonoSuba'' Light Novel Bundles Original Anime Blu-ray | vydavatel = Anime News Network | url archivu = https://web.archive.org/web/20170726160432/https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-21/kono-subarashii-sekai-ni-shukufuku-o-light-novel-bundles-original-anime-blu-ray/.96791 | datum archivace = 2017-07-26 | datum vydání = 2015-12-21 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref> Úvodní znělku seriálu „Fantastic Dreamer“ nazpívala [[Mačico]]. Závěrečnou znělku s názvem „Čísana bóken-ša" ({{Vjazyce2|ja|ちいさな冒険者}}) nazpívaly herečky [[Sora Amamija]], [[Rie Takahaši]] a [[Ai Kajano]].<ref name="Staff">{{Citace elektronické monografie | url = http://konosuba.com/1st/staff_cast/ | titul = KonoSuba anime staff | vydavatel = KonoSuba.com | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = ja}}</ref> Dne 7. ledna 2019 Crunchyroll oznámil, že anime obdrží anglický dabing.<ref>{{Citace elektronické monografie | url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-07/crunchyroll-to-stream-konosuba-anime-dubbed-in-english-spanish-portuguese/.141729 | příjmení = Ressler | jméno = Karen | titul = Crunchyroll to Stream Konosuba Anime Dubbed in English, Spanish, Portuguese | vydavatel = Anime News Network | datum vydání = 2019-01-07 | datum přístupu = 2020-05-26 | jazyk = en}}</ref> První řada započala vysílání s anglickým dabingem 25. ledna 2019<ref>{{Citace elektronické monografie | url = https://www.gamespot.com/articles/konosuba-finally-has-an-english-dub-and-heres-wher/1100-6464212/ | titul = Konosuba Finally Has An English Dub, And Here's Where You Can Watch It | vydavatel = GameSpot | datum vydání = 2019 | datum přístupu = 2020-05-26 | jazyk = en}}</ref> a druhá 25. února 2020.<ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení = Luster | jméno = Joseph | url = https://www.crunchyroll.com/anime-news/2020/02/15-1/konosuba-season-2-dub-comes-to-crunchyroll-on-february-25 | titul = KONOSUBA Season 2 Dub Comes to Crunchyroll on February 25 | vydavatel = Crunchyroll | datum vydání = 2020-02-15 | datum přístupu = 2020-05-26 | jazyk = en}}</ref> Dne 25. května 2020 byla v Severní Americe vydána společností [[Discotek Media]] první řada na [[Blu-ray|Blu-ray discích]].<ref>{{Citace elektronické monografie | autor = Discotek Media | url = https://twitter.com/discotekmedia/status/1237437365527949312 | titul = Today, we woke up to the amazing and wonderful news that WE, Discotek Media, are releasing Konosuba: God's Blessing On this Wonderful World season 1 on Blu-Ray this May!! The OVA is included, too!!! https://rightstufanime.com/Konosuba-Season-1-OVA-Blu-ray | datum vydání = 2020-03-10 | datum přístupu = 2020-05-26 | jazyk = en}}</ref>

 

}}

 

Dne 25. června 2018 bylo oznámeno, že studio [[J.C.Staff]] pracuje na filmové adaptaci. Na filmu pracoval stejný produkční štáb jako na anime seriálu a postavy namluvilo jeho původní herecké obsazení.<ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení = Hodgkins | jméno = Crystalyn | titul = Konosuba - God's Blessing on This Wonderful World! Anime Gets Film Project | url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-06-25/konosuba-god-blessing-on-this-wonderful-world-anime-gets-film-project/.133376 | vydavatel = Anime News Network | datum vydání = 2018-06-25 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref> Film je pojmenovaný ''Kono subarašii sekai ni šukufuku o! Kurenai densecu'' ({{Vjazyce2|ja|この素晴らしい世界に祝福を！紅伝説}})<ref>{{Citace elektronické monografie | titul = 『この素晴らしい世界に祝福を！紅伝説』ティザービジュアル公開！ | url = https://konosuba.com/2nd/news/?mode=detail&id=20181104_1 | vydavatel = Kadokawa Corporation | datum vydání = 2018-11-05 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = ja | url archivu = https://web.archive.org/web/20190913180348/http://konosuba.com/2nd/news/?mode=detail&id=20181104_1 | nedostupné = ano }}</ref> a byl do japonských kin uveden 30. srpna 2019.<ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení = Hodgkins | jméno = Crystalyn | url = https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2018-10-20/konosuba-god-blessing-on-this-wonderful-world-anime-film-opens-in-2019/.138430 | titul = KONOSUBA - God's blessing on this wonderful world! Anime Film Opens in 2019 | vydavatel = Anime News Network | datum vydání = 2018-10-20 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení = Pineda | jméno = Rafael Antonio | url = https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-25/konosuba-god-blessing-on-this-wonderful-world-anime-film-reveals-song-artists-august-debut/.146140 | titul = KONOSUBA - God's blessing on this wonderful world! Anime Film Reveals Song Artists, August Debut | vydavatel = Anime News Network | datum vydání = 2019-04-25 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref> Dne 25. března 2020 začal [[Crunchyroll]] vysílat film s anglickými titulky, měsíc nato, v dubnu, pak s anglickým dabingem.<ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení = Frye | jméno = Patrick | titul = Crunchyroll streaming KonoSuba: Legend of Crimson English dub/sub for movie release in 2020 | = https://www.monstersandcritics.com/anime/crunchyroll-streaming-konosuba-legend-of-crimson-english-dub-sub-movie-release-date-2020/ | vydavatel = Monsters and Critics | datum vydání = 2020-03-10 | datum přístupu = 2020-05-25 | jazyk = en}}</ref>