Wikipedie:Pod lípou (technika): Porovnání verzí

Přidáno 387 bajtů ,  před 1 měsícem
(→‎Šablona RÚIAN: odpověď)
značky: Odpověď zdrojový kód
značky: Odpověď zdrojový kód
:{{Ping|egg}} Opraveno. Vypadá to, že defaultní jazyk musí být ve switchi poslední, pokud nemá systemLanguage=en. Teď teda ''Kapalná voda'' v náhledu přesahuje do jiného popisku, protože používaný renderovací software je z textu vždy nějaký nešťastný, ale to se dá posunout.--[[Wikipedista:TFerenczy|TFerenczy]] ([[Diskuse s wikipedistou:TFerenczy|diskuse]]) 21. 2. 2021, 23:44 (CET)
:Na překlady SVG obrázků na Commons doporučuji používat tento [https://svgtranslate.toolforge.org/ nástroj]. Umožňuje po přeložení textů nahrát obrázek jako novou verzi souboru přímo na Commons. --[[Wikipedista:Hugo|Hugo]] ([[Diskuse s wikipedistou:Hugo|diskuse]]) 22. 2. 2021, 05:58 (CET)
:Asi víte, že ještě chybí překlady některých pojmů (kosočtverečná struktura). V češtině je také zvykem mít pojmy normálně malým písmem, nejde o vlastní jména: Pára, Bod, Led. Viz třeba analogický obrázek [[:Soubor:Phase_diagram_of_water_-_czech_version.svg]] --[[Wikipedista:Pavouk|Pavouk]] ([[Diskuse s wikipedistou:Pavouk|diskuse]]) 22. 2. 2021, 11:38 (CET)