Slovní zásoba: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
zlepšil jsem slova dají se lépe přečíst
Řádek 212:
 
== Slovní zásoba češtiny ==
Slovní zásoba<ref>Karlík, Nekula, Rusínová (1995), s. 101–102.</ref> češtiny je převážně [[slovanské jazyky|slovanského]] původu. Jako u většiny evropských jazyků řada slov z oblasti kultury a vědy byla převzata z [[řečtina|řečtiny]] a [[latina|latiny]]. Vzhledem k těsným historickým kontaktům byla řada slov přejata z [[němčina|němčiny]], případně jejím prostřednictvím byla přejata slova z jiných jazyků. Z němčiny pochází řada slov z oblasti řemeslnického názvosloví i [[slang]]u, mnoho slov proniklo do nespisovných vrstev jazyka. V období národního obrození byla řada slov programově přejímána ze slovanských jazyků – [[polština|polštiny]], [[ruština|ruštiny]] aj. Uměle bylo vytvořeno české odborné [[názvosloví]], často doslovným překladem ([[kalk]]y). Mnohé tyto pojmy se ujaly a jsou běžně používány. Ruština pak obohacovala češtinu zejména v druhé polovině 20. století, zejména z&nbsp;politických důvodů. Z&nbsp;[[italština|italštiny]] pochází řada pojmů z oblasti [[hudba|hudby]], architektury a módy, z&nbsp;[[francouzština|francouzštiny]] slova týkající se [[móda|módy]]. [[Angličtina]] původně byla zdrojem sportovních výrazů, v&nbsp;současnosti z&nbsp;ní pocházejí mnohá slova z oblasti [[výpočetní technika|výpočetní techniky]] a mnoha dalších oblastí života. Mnohá slova pocházejí z&nbsp;exotických jazyků, často byla přejata prostřednictvím jiných jazyků.
 
Přesný počet slov v češtině není možné určit, jelikož se čeština jako živý jazyk neustále vyvíjí. Zatím nejrozsáhlejší [[Příruční slovník jazyka českého]], postupně vydaný v letech [[1935]]–[[1957]], má zhruba 250&nbsp;000 hesel. Obsahuje i velmi neobvyklá slova, naopak neobsahuje některá slova obecně známá (např. některé [[vulgarismus|vulgarismy]]). Zaměřuje se totiž na popis spisovné slovní zásoby na základě výtahů z beletrie, časopisů a částečně novin. [[Slovník spisovného jazyka českého]], jehož první vydání vyšlo v letech [[1960]]–[[1971]], druhé vydání v r. [[1989]], má přibližně 192&nbsp;000 hesel. Rozsahem nejmenší [[Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost]] (první vydání [[1978]], druhé, upravené vydání [[1994]]) obsahuje zhruba 48&nbsp;000 hesel představujících jádro spisovné slovní zásoby.<ref>{{Citace elektronické monografie