Verze z 3. 2. 2021, 15:56 editovat RomanM82 (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 44 159 editací Bez shrnutí editace ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 3. 2. 2021, 16:05 editovat zrušit editaci Horst (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Správci 155 294 editací typo, comm z wd Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{Infobox - spisovatel \| obrázek = Bertha von Suttner nobel.jpg \| popisek = Bertha von Suttnerová kolem ~~r. 1906~~roku 1906 }} Baronka '''Bertha Sophia Felicita von Suttnerová''', rozená hraběnka [[Kinští\|Kinská ze Vchynic a Tetova]] ([[9. červen\|9. června]] [[1843]] [[Praha]]<ref name=“matrika“>[http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=E67630DA181F401BBC61C55517093EF8&scan=193#scan193 Matriční záznam o narození a křtu] farnost při kostele Panny Marie Sněžné na Novém Městě pražském </ref> – [[21. červen\|21. června]] [[1914]] [[Vídeň]] <ref>[http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nwj&datum=19140622&seite=1&zoom=33&query=%22kinsky%22%2B%22suttner%22%2B%22nobel%22&provider=P02&ref=anno-search Neues Wiener Journal, 22.6.1914, s.1 (nekrolog, německy)]</ref>), byla [[česko]]-[[Rakousko\|rakouská]] radikální [[Pacifismus\|pacifistka]], publicistka a spisovatelka.<ref>[http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/view/uuid:bf68f897-435d-11dd-b505-00145e5790ea?page=uuid:302ac99c-435e-11dd-b505-00145e5790ea Lidové noviny, 22.6.1914, s.2-3]</ref> Varianty jejího jména jsou: Bert(h)a (von) Suttner(ová), Berta Kinská-Suttnerová, Berta ze Suttnerů. V roce [[1905]] se stala první ženou, jíž byla udělena [[Nobelova cena za mír]]. == Život == Řádek 40: Po návratu do Vídně se Berta v psaní soustředila na myšlenku mírového světa bez válek. A upsala se pacifismu. Kniha "High Life" (1886) měla hlavní téma respektování člověka a jeho svobodné vůle rozhodovat o sobě samém. Dále chtěla napsat knihu proti válce a vyjádřit co si myslí a cítí- bolest, kterou v ní vyvolává představa války, psala (1887 a 1888) a vydala knihu ''Die Waffen nieder'' (1889). Tato kniha byla přeložena do mnoha jazyků a opakovaně vydávána. V češtině vyšla kniha pod názvem ''„Odzbrojte!“'' v roce 1896 v překladu [[Vlasta Pittnerová\|Vlasty Pittnerové]] s věnováním památce [[Vojta Náprstek\|Vojty Náprstka]], [[iniciátor]]ovi překladu knihy. Román měl nebývalý ohlas, v kritikách se objevilo i srovnávání jeho významu s [[Bible\|Biblí]].{{Fakt/dne\|20131216214457}} Do historie vešla i slova: ''„Třebaže kniha není pochopitelně schopna změnit svět, román Suttnerové má k tomu blízko.“'' S nadšením její protiválečné dílo přivítal i [[Alfred Nobel]], Suttnerové v dopise z Paříže 1. dubna 1890 napsal: {{Citát v řádku\|Milá baronko, přítelkyně! Dočetl jsem právě Vaše mistrovské dílo. Praví se, že existuje 2000 různých jazyků -– je to o 1999 víc, než je nutné -… překlad Vaší vynikající knihy by ovšem neměl chybět v žádné z existujících řečí, aby mohla být všude čtena a ~~diskutována....~~diskutována… Váš jednou provždy a ještě víc Alfred Nobel.}} Berta Suttnerová psala také (německy) divadelní hry, povídky a pacifistické spisy. Z početného díla například: Řádek 74: Dopis, který 7. ledna [[1893]] Bertě napsal, je zcela mimořádně důležitý: V něm Nobel Bertě naznačil, že hodlá založit fond, ze kterého se budou vyplácet ceny vědcům, lékařům a že také míní zřídit cenu pro toho, kdo se nějak zasloužil o světový mír a porozumění mezi národy.{{Fakt/dne\|20131216214457}} Po smrti Alfreda Nobela (10. ~~12.~~prosince 1896) jeho [[závěť]] prohlašuje, že jeho majetek má být použit na ''"ocenění pro ty, kteří během předcházejícího roku prokázali největší přínos lidstvu"''. Velká míra vlivu na toto rozhodnutí se připisuje právě Bertě von Suttnerové – která byla pro Nobela inspirací zejména při myšlence udělovat cenu za mír. === Ocenění === Řádek 104: * [[Pražská německá literatura]] === Externí odkazy === * {{Commonscat~~\|Bertha von Suttner~~}} * {{NK ČR\|jn20000710617}} * {{Wikicitáty\|osoba=Bertha von Suttnerová}}

Bertha von Suttnerová: Porovnání verzí