Verze z 17. 1. 2021, 22:55 editovat 80.78.136.238 (diskuse) se tramvaji říká šalina (zkomolením německého slova schalung (obložení, bednění), protože dělníci obkládali kovová šasi vozů dřevěným, vertikálním obložením. Druhé brněnské označení šmirgl vznikl pro brousící zvukový efekt kolejí značky: revertováno odstraněna reference editace z Vizuálního editoru ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 17. 1. 2021, 22:56 editovat zrušit editaci JirkaSv (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Patroláři, Revertéři, Správci 16 270 editací m editace uživatele 80.78.136.238 (diskuse) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je Harold značka: rychlé vrácení zpět Přejít na další porovnání →
Řádek 5: '''Tramvaj''' je kolejové [[vozidlo]] nebo [[vlak]] [[tramvajová dráha\|tramvajové dráhy]], převážně určené pro provoz v městských ulicích. Původně tento název označoval samotnou kolejovou dráhu, [[metonymie\|metonymickým]] přenosem změnil význam na označení [[Kolejová doprava\|kolejového vozidla]] [[městská hromadná doprava\|městské hromadné dopravy]]. Pochází z anglického slova ''tramway'' (''tram'' označovalo trám, kolej nebo důlní vozík, ''way'' cestu), které se zpočátku užívalo u důlních a [[Průmyslová dráha\|průmyslových železnic]]. Označení ''tram'' pro kolej pravděpodobně vzniklo v [[Sasko\|saských]] [[důl\|dolech]], kde se na podlahy štol a chodeb kladly trámy pro usnadnění přepravy důlních vozíků. Do trámů byla posléze vyhloubena drážka a vozíky byly opatřeny kolíkem klouzajícím v drážce pro bezpečné vedení po trati, čímž vznikl jeden z předchůdců [[železnice]]. Název se ustálil již v době koněspřežného provozu, přenesl se však i na parní či jinou trakci a v dnešní době je spojen v první řadě s elektrickou trakcí s vrchním trolejovým vedením. V minulosti se tramvaj (dráha, případně i vozidlo) nazývala ''pouliční'' nebo ''elektrická dráha'', hovorově též ''elektrika'' (srov. ''električka'' v současné spisovné [[slovenština\|slovenštině]]). V [[Brno\|brněnském]] [[hantec]]u se tramvaji říká ''šalina'' (zkomolením německého ~~slova~~slovního spojení ''~~schalung'' (obložení, bednění), protože dělníci obkládali kovová šasi vozů dřevěným, vertikálním obložením. Druhé brněnské označení~~elektrische Linie''~~šmirgl'' vznikl pro brousící zvukový efekt kolejí, naproti tomu~~ ~~v ~~[~~[Ostrava\|Ostravě]] se běžně užívá výraz~~ elektry''~~tramvajka~~še línye''.]<ref ~~name="bestyje"~~>VĚTVIČKA, Ladislav. ''Krvežiznive bestyje v tramvajce čislo 5'' [online]. 2011-02--- [cit. 2011-10-05]. Dostupný z WWW: <http://www.ostravak.info/25-2-2011-krveziznive-bestyje-v-tramvajce-cislo-5/ {{~~Wayback\|url=http://www.ostravak.info/25-2-2011-krveziznive-bestyje-v-tramvajce-cislo-5/~~Citace ~~\|date=20110924130330 }}></ref>~~periodika \| příjmení = Konečná \| jméno = H. \| titul = Jako třetí – Otisky \| periodikum = Naše řeč \| rok = 2007 \| ročník = 90 \| číslo = 4 \| strany = \| url = http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=7959 }}</ref> nebo ze slova schallen = znít, ozývat se, rozléhat se v souvislosti s častým užíváním výstražného zvonku<ref>Karla Hofmannová: [https://ticbrno.cz/kam-v-brne/rozhovor/vite-co-je-to-onomastika-prece-veda-o-vlastnich-jmenech Víte, co je to onomastika? Přece věda o vlastních jménech!], rozhovor s lingvistou (dialektologem a onomastikem) [[Rudolf Šrámek\|Rudolfem Šrámkem]], In KAM, Společensko-informační magazín. Brno: Turistické a informační centrum, 2015. s. 39-41, 3 s. ([https://www.muni.cz/vyzkum/publikace/1322866 MUNI])</ref>) nebo ''šmirgl'', naproti tomu v [[Ostrava\|Ostravě]] se běžně užívá výraz ''tramvajka''.<ref name="bestyje">VĚTVIČKA, Ladislav. ''Krvežiznive bestyje v tramvajce čislo 5'' [online]. 2011-02--- [cit. 2011-10-05]. Dostupný z WWW: <http://www.ostravak.info/25-2-2011-krveziznive-bestyje-v-tramvajce-cislo-5/ {{Wayback\|url=http://www.ostravak.info/25-2-2011-krveziznive-bestyje-v-tramvajce-cislo-5/ \|date=20110924130330 }}></ref> == Výhody a nevýhody ==

Tramvaj: Porovnání verzí