Hospodine, pomiluj ny: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m →Odkazy: Přidán odkaz na Wikizdroje. značka: editor wikitextu 2017 |
značky: editace z mobilu editace z mobilního webu |
||
Řádek 6:
Prapůvod skladby lze vidět ještě v odkazu [[Cyril a Metoděj|cyrilometodějského]] působení a její definitivní verze vznikla v době, kdy [[staroslověnština]] zápasila s [[latina|latinou]] a přijímala do sebe české prvky. Autorství písně bylo připisováno přímo [[svatý Vojtěch|svatému Vojtěchovi]]. Ačkoli to nebylo potvrzeno, mohlo tomu tak být, traduje se, že sv. Vojtěch hudbu skládal – v době svého polského pobytu měl prý složit píseň „[[Boga-Rodzica|Bogurodzica]]“ ([[Theotokos|Bohorodička]]), kterou Poláci zpívali jako píseň bojovou. Jistější je však, že polská píseň vznikla teprve ve 13. století.
Píseň „Hospodine pomiluj ny“ je poprvé doložena roku [[1055]], kdy byla zpívána při volbě [[kníže]]te [[Spytihněv II.|Spytihněva II]]. Nejstarší dochovaný zápis pochází z [[Traktát Jana z Holešova|kroniky]] břevnovského mnicha [[Jan z Holešova|Jana z Holešova]] z roku [[1397]]. Byla zpívána i mimo [[kostel]], zejména při slavnostních příležitostech, i jako píseň válečná. [[Karel IV.]] ji zařadil do korunovačního řádu. Mistr [[Jan Hus]] ji dával zpívat v [[Betlémská kaple|Betlémské kapli
== Text ve [[staročeština|staročeštině]] ==
| |||