Pamela aneb Odměněná ctnost: Porovnání verzí

Richardson je díky ''Pamele'' považován za jednoho ze zakladatelů moderního románu. Psychologickou kresbu postav mu umožnila [[Román v dopisech|epistolární]] a [[Deník (literatura)|deníková]] forma, ve které je román napsán. Díky tomu jsou všechny postavy i děje v románu nazírány Pamelinýma očima a zároveň jsou odhalovány všechny její důvěrné city a úvahy, které se jich týkají. Richardson se tak mohl plně soustředit na vnitřní drama své hrdinky, na boj, který se v ní odehrává, když na jednu stranu odmítá erotické návrhy svého pána, ale láska k němu zároveň hrozí přemoci její vůli.<ref name="CRAI"/>