Papias: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m Robot: oprava ISBN
styl
Řádek 7:
 
O vzniku evangelií cituje Eusebius toto ''(HE 3,39,15-16):''
:<blockquote>A starší (presbyter) řekl také toto: "Marek byl Petrovým tlumočníkem a pečlivě zapsal všechno, co si zapamatoval o tom, co Pán říkal i činil, nikoli však popořádku. Nebyl totiž posluchačem ania ani následovníkem Páně, nýbrž později, jak jsem řekl, Petrovým, který své učení podával podle potřeby a pořádek slov Páně neuváděl, takže Marek nijak nepochybil, když psal tak, jak si to zapamatoval. Staral se pouze o to, aby nevynechal nic z toho, co slyšel, a aby to nijak nezkomolil.</blockquote><blockquote>O Matoušovi uvádí toto: "Matouš psal výroky Pána v hebrejštině, a každý, kdo je překládal, překládal je jak dovedl nejlépe". Papias používá i svědectví z prvního Janova listu a rovněž i listu Petrova. Vypráví však také o jakési ženě, která byla před Pánem obviněna z mnoha hříchů. To je vzato z Evangelia podle Židů ''(Evangelium secundum Hebreos)''. Zdá se, že i toto stojí za zaznamenání.</blockquote>
 
Konečně kritizuje některé Papiovy názory, zejména [[chiliasmus]] ''(HE 3,39,11-12):''