zrusim preklad, ktery je mylny folie = pavilon (nesouvisí s "blazen" ale s "fólie", puvodná folie je barák z listu) ; Bergère = rodinné jméno > "Báča" česky
'''Folies Bergère''' ([[Čeština poklepem a poslechem|česky]] ''Bláznivé pastýřky'') je [[divadlo]] a [[koncertní síň|koncertní sál]] v [[Paříž]]i. Nachází se v [[9. obvod (Paříž)|9. obvodu]] na adrese ''Rue Richer'' č. 32. Na přelomu [[19. století|19.]] a [[20. století]] to byl významný [[varieté|varietní]] [[kabaret]]. Dnes zde probíhají [[muzikál]]ová představení a [[koncert]]y. Sál má kapacitu 1679 míst. Během let zde vystupovali např. [[Maurice Chevalier]], který zde začínal v roce [[1909]], [[Jean Gabin]] ([[1922]]), [[Josephine Bakerová]] nebo [[Charlie Chaplin]]. Ze současných umělců zde vystupovali [[Herbie Hancock]], [[Jamie Cullum]], [[Bénabar]], [[Fiona Apple]], [[Omara Portuondo]], [[Vanessa Paradis]] aj.
