Wikipedie:Pod lípou: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Nový vzhled: re |
→Retrieveři: re |
||
Řádek 526:
:Jestli by nebylo lepšíá donutit kynologickou unii používat počeštený název než wikipedii nutit dodržovat jejich odbornou terminologii i s velikostí písmenek. --[[Wikipedista:Chrzwzcz|Chrzwzcz]] ([[Diskuse s wikipedistou:Chrzwzcz|diskuse]]) 4. 9. 2020, 19:11 (CEST)
:A také jsem narazil na [[Diskuse:Flat coated retrívr|související diskusi]] od @[[Wikipedista:Leome323|Leome323]], ideální by bylo to (vy)řešit na jednom místě. --[[Wikipedista:Patriccck|Patriccck]] ([[Diskuse s wikipedistou:Patriccck|diskuse]]) 4. 9. 2020, 20:19 (CEST)
:: Zdravím a děkuji i za upozornění na diskuzi tady, je dost pravděpodobné, že bych si vůbec nevšimla. Jen abych sesumírovala vše napsané pod flatem, tak jsem pro zachování českých názvů nebo verzi s retrievery, psáno s malým r; češtinářsky to jakkoliv jinak vypadá vcelku hrozně. ČMKU nemá zrovna dokonalý systém pojmenovávání, prakticky celý ten systém je nejednotný (např. West Highland White Terrier versus Jack Russell Teriér versus australský terier atd.) a není rozumné se za každou cenu řídit jejich pojmenováním. Směrodatnější mi přijde pojmenování očekávané čtenáři.--[[Wikipedista:Leome323|Leome 323 ♥]] ([[Diskuse s wikipedistou:Leome323|diskuse]]) 4. 9. 2020, 22:03 (CEST)
== Šablona Kramerius ==
| |||