Kanadský Bill: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
{{endspoiler}}
/* Zmrtvýchvstání
Řádek 51:
Obsah povídky je vyprávěn podle její verze z knihy ''Kapitán Kajman'', kde je uvedena pod názvem ''Nuggetový doktor'' (''Der Nugget-Arzt''). V misii Santa Lucia u [[Sacramento|Sacramenta]] žije seňor Carlos s dcerou Anitou, kterou miluje mladík jménem Eduard. Do misie se přistěhuje doktor White, který zde založí jakousi nemocnici. White chce Anitu také za ženu a imponuje jejímu otci svým majetkem. Je uzavřena dohoda, že Eduard Anitu dostane, pokud do šesti měsíců vydělá tři tisíce dolarů. Po odchodu Eduarda přijde od misie lékárník Gromann, který zná Whiteho z minulosti pod jménem Walker a naznačuje, že ví něco o jeho nekalých čincch. White jej proto zaměstná jako asistenta.
 
Po šesti měsících se Eduard opravdu objeví a na nádraží se setká s Whitem. Cestou do mise mu sdělí, že peníze skutečně získal, protože potkal [[Old Firehand]]a, který jej seznámil s náčelníkem Apačů [[Postavy z děl Karla Maye#Inču-čuna|Inču-čunou]], a ten mu ukázal místo se zlatými nuggety. White na Eduarda vystřelí a okrade ho. Eduarda zachrání to, že se kulka zarazí o váček s nuggety. Old Firehand, který a Eduardem jel vlakem a, tajně z něhovlaku vystoupil, protože mu byl z Eduardova vyprávění White podezřelý. Společně s Eduardem dojdou na misii, kde Whitea odhalí jako zločince Kanadského Billa. Pomůže jim v tom i Gromann, který je ve skutečnosti policista pátrající po Kanadském Billovi. Nemocníce mu sloužila k tomu, aby okrádal své pacinet\pacinety, kterým pomohl na onen svět. Kanadský Bill se pokusí uprchnout, ale je Old Firehandem sražen k zemi. Utrpí přitom zranění mozku, ze kterého se již nevzpamatuje a zemře ve svěrací kazajce.
 
V původní verzi povídky se doktor jmenuje Haffley a je po odhalení pověšen. V další verzi se Eduard setká s [[Old Shatterhand]]eme a [[Vinnetou|Vinnetouem]], ktečí byli v románu ''Old Surehand'' nahrazeni Old Firehandem a Inču-čunou.<ref name=BOW">[http://karl-may-wiki.de/index.php/Vom_Tode_erstanden Vom Tode erstanden – Karl-May-Wiki]</ref>