Alessandro Verri: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
typo
překlep
Řádek 39:
== Život ==
[[Soubor:Accademia_dei_Pugni.jpg|left|thumb|''Accademia dei Pugni'', zleva doprava [[Alfonso Longo]] (zády), Alessandro Verri, [[Giambattista Biffi]], [[Cesare Beccaria]], [[Luigi Lambertenghi]], [[Pietro Verri]] a [[Giuseppe Visconti di Saliceto]]]]
V mládí sdílel Alessandro radikalismus a profrancouzské cítění svého staršího bratra [[Pietro Verri|Pietra Verriho]], se kterým a s dalšími přáteli založil roku [[1761]] v [[Milán]]ě kulturní učenou společnosti ''Accademia dei Pugni'' a v letech [[1764]] až [[1766]] byl velice aktivním spolupracovníkem bratrova časopisu ''Il Caffè'', který patřil ve své době k nejvýznamnější kulturním periodikům. Ze třiceti dvou článků, které do časopisu napsal, vzbudil největší rozruh ''Rinunzia avanti notaio al vocabolario della Crusca'' (''Notářsky ověřené odstoupení autorů tohoto listu od slovníku Cruscy''),<ref name="REF1"/> obsahující polemiku s učenci z lingvistické vědecké společnosti ''Accademia della Crusca''. V článku zesněšňujezesměšňuje jazykový purismus zmíněné instituce a vyjadřuje touhu mladé generace vyjadřovat své myšlenky svými (klidně i novými) slovy.<ref>[https://www.skuola.net/settecento-letteratura/700-autori-opere/verri-rinunzia-avanti-notaio-vocabolario-crusca.html Verri, Alessandro - Rinunzia avanti notaio al vocabolario della Crusca]</ref> Stal se tzv. ''ochráncem vězňů'' (''protettore dei carcerati''), důvěrně poznal tehdejší vězeňskou praxi a svými zkušenostmi byl nápomocen [[Cesare Beccaria|Cesarovi Beccariovi]] při tvorbě jeho [[esej]]e '' [[O zločinech a trestech]]''.<ref name="REF1"/>
 
V letech [[1766]]-[[1767]] pobýval ve [[Francie|Francii]] a v [[Anglie|Anglii]] a po návratu se usadil v [[Řím]]ě. Opustil myšlenky osvícenství a věnoval se literární a divadelní činností. Přeložil [[William Shakespeare|Shakespearovy]] [[tragédie]] ''[[Hamlet]] '' a ''[[Othello (drama)|Othelo]]'' e [[Longos|Longův]] [[Starořečtina|starořecký]] milostný román ''[[Dafnis a Chloé]]'' a napsal také dvě vlastní [[Drama|divadelní hry]]. Jeho hlavním dílem jsou však tři [[Preromantismus|sentimentální]] [[román]]y evokující prostředí [[Antika|starověkého Řecka a Říma]].<ref name="REF1"/>