Verze z 10. 7. 2020, 13:58 editovat VitVit (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 43 522 editací Vytvořeno překladem stránky „Mitridate, re di Ponto“ značky: editace z rozšíření Překlad Překlad 2		Verze z 10. 7. 2020, 14:01 editovat zrušit editaci VitVit (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 43 522 editací odstranění duplicit, doplnění značka: editor wikitextu 2017 Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{Infobox - opera}}▼ ▲{{Infobox - opera }} '''''Mitridate, re di Ponto''''' (též česky jako ''Mitridates, král pontský'', [[Köchelův seznam\|KV 87 (74a)]]), je raná [[Opera seria\|''opera seria'']] ve třech dějstvích [[Wolfgang Amadeus Mozart\|Wolfganga Amadea Mozarta]]. Řádek 7 ⟶ 5: == Historie díla == Mozart napsal ''Mitridata'' v 1770 během svých cest po Itálii. Podle průkazných tvrzení muzikologa [[Daniel E. Freeman\|Daniela E. Freemana]] má ''Mitridates'' úzkou vazbu na operu ''[[Nittetis (Mysliveček)\|La Nitteti]] (Nittetis)'' [[Josef Mysliveček\|Josefa Myslivečka]].<ref>See especially Daniel E. Freeman, ''Josef Mysliveček, "Il Boemo"'' (Sterling Heights, Michigan: Harmonie Park Press, 2009), pps. 229–35.</ref> Tu český skladatel právě připravoval pro uvedení v [[Bologna\|Bologni,]] když se v březnu roku 1770 poprvé setkal se 14letým Wolfgangem Mozartem a jeho otcem [[Leopold Mozart\|Lopoldem]]. V Bologni v létě 1770 Wolfgang pracoval na ''Mitridate'' a Mysliveček jej často navštěvoval a pomáhal mu v komponování. Mozart získával nové zkušenosti se skladbou od svého staršího přítele a některé z jeho hudebních [[Motiv (hudba)\|motivů]] také začlenil do své vlastní operní tvorby. Opera ''Mitridate, re di Ponto'' byla poprvé uvedena 26. prosince 1770 na karnevalu v [[Milán\|milánském]] [[Teatro Regio Ducale]]. Navzdory pochybnostem kvůli Mozartově mládí mělo dílo úspěch a bylo provedeno dvacetkrát. Přesto k novým nastudováním opery došlo až ve [[20. století]]. Řádek 13 ⟶ 11: Opera obsahuje virtuózní árie pro hlavní sólové role, ale pouze dvě sborová čísla: závěrečný duet ve 2. aktu mezi Aspasií a Sifare („''Se viver non degg'io''“) a krátký [[kvintet]] v závěru celé opery, což je typické pro standardní barokní žánr [[Opera seria\|opera seria,]] kdy opery končívají krátkým sborovým číslem (''coro'' neboli ''[[ Tutti \|tutti]])''. == Role a obsazení == {\| class="wikitable" ! Role Řádek 47 ⟶ 45: \| Anna Francesca Varese \|} ~~== Synopse ==~~ == Nahrávky == * 1986: film [[Jean-Pierre Ponnelle]] 1986, [[Nikolaus Harnoncourt]] / [[Gösta Winberghová]], [[Yvonne Kennyová]], Ann Murray (DVD) * 1986: ~~film~~ [[Opéra ~~Jean-Pierre~~de ~~Ponnelle~~Lyon]] \|(Jean-~~Pierre~~Claude ~~Ponnelle]]~~Fall, ~~1986~~režisér), [[~~Nikolaus~~Theodor ~~Harnoncourt~~Guschlbauer]] / [[~~Gösta~~Rockwell ~~Winberghová~~Blake]], [[~~Yvonne~~Ashley ~~Kennyová~~Putnamová]], ~~Ann~~Yvonne ~~Murray~~Kenny, [[Brenda Boozerová]] (DVD) * ~~1986~~1993: [[~~Opéra~~Royal deOpera ~~Lyon~~House\|Královská opera]] ~~(Jean-Claude Fall, režisér)~~, [[Paul ~~Theodor Guschlbauer \|Theodor Guschlbauer~~Daniel]] / [[Bruce ~~Rockwell Blake~~Ford (tenor)\|~~Rockwell~~Bruce ~~Blake~~Ford]], [[~~Ashley~~Jochen ~~Putnamová~~Kowalski]], ~~Yvonne~~[[Anne ~~Kenny~~Murrayová]], [[~~Brenda~~Ľuba ~~Boozerová~~Orgonášová]] (DVD) * ~~1993:~~1997 ~~[[Royal~~Mozartův ~~Opera~~týden ~~House\|Královská~~v ~~opera]]~~Salzburgu, [[Roger ~~Paul Daniel \|Paul Daniel~~Norrington]] / [[ Bruce Ford ~~(tenor) \|Bruce Ford]]~~, [[Vesselina ~~Jochen Kowalski \|Jochen Kowalski~~Kasarovová]], [[~~Anne Murrayová\|Ann~~Cyndia ~~Murrayová~~Siedenová]], [[~~Ľuba~~Christiane ~~Orgonášová~~Oelzeová]] (~~DVD~~CD) * 1999: [[ ~~Christophe Rousset \|~~Christophe Rousset]] / [[ ~~Giuseppe Sabbatini \|~~Giuseppe Sabbatini]], [[ ~~Brian Asawa \|~~Brian Asawa]], [[Cecilia Bartoli]]ová, [[Natalie Dessayová~~\|Natalie Dessay~~]] (CD) ▼ * 1997 Mozartův týden v Salzburgu, [[ Roger Norrington \|Roger Norrington]] / Bruce Ford, [[Vesselina Kasarovová]], [[Cyndia Siedenová]], [[Christiane Oelzeová]] (CD) * 2006: [[Salcburský festival]], [[ ~~Marc Minkowski \|~~Marc Minkowski]] / [[Richard Croft]], [[ ~~Bejun Mehta \|~~Bejun Mehta]], [[Miah Perssonová]] (DVD) ▼ ▲* 1999: [[ Christophe Rousset \|Christophe Rousset]] / [[ Giuseppe Sabbatini \|Giuseppe Sabbatini]], [[ Brian Asawa \|Brian Asawa]], [[Cecilia Bartoli]], [[Natalie Dessayová\|Natalie Dessay]] (CD) ▲* 2006: [[Salcburský festival]], [[ Marc Minkowski \|Marc Minkowski]] / [[Richard Croft]], [[ Bejun Mehta \|Bejun Mehta]], [[Miah Perssonová]] (DVD) == Související články == * [[Seznam oper a oratorií W. A. Mozarta\|Seznam oper W. A. Mozarta]] == Reference == <References/> ~~{{Reflist}}~~ '''Prameny''' * Bourne, Joyce, " ''Mitridate, re di Ponto'' ", ''Kdo je kdo v opeře'' . Oxford University Press, 1998. Řádek 72 ⟶ 67: == Externí odkazy == {{Překlad\|en\|Mitridate, re di Ponto\|960440317}} {{Portály\|Hudba\|Itálie}} [[Kategorie:Opery]] [[Kategorie:Opery z roku 1770]]

Mitridate, re di Ponto: Porovnání verzí