Maďarština: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎Zápor: bohemizace slovakizmů
značky: školní IP editace z Vizuálního editoru
Řádek 313:
 
==== Zvláštnosti ====
Kořen slova zůstává při přibírání koncovek a přípon obvykle zachován beze změny. Výjimečně dochází ke stahování jeho poslední samohlásky (zkrácení nebo vypuštění), např. ''ag'''á'''r'' (ohař) – ''ag'''a'''rak'' (ohaři). Systematicky se stahují podstatná jména zakončená -alom, -elem (plurál -almok, -elmek) a slova končící -0X0g (kde 0 značí samohlásku a X souhlásku l, r). Slova zakončená krátkou samohláskou při ohýbání tuto samohlásku většinou prodlužují, např. ''alm'''a''''' (jablko), ''alm'''á'''ból'' (z jablka), ''alm'''á'''ink'' (naše jablka). Slova zakončená dlouhou samohláskou někdy naopak tuto zkrátí a připojírozšíří koncovkuse o původní přeskonsonant vloženékmene -v-, např. ''l'''ó''''' (kůň) – ''l'''ov'''ak'' (koně), ''k'''ő''''' (kámen) – ''k'''öv'''ek'' (kameny). Tato slova mají [[Kontrakce|kontrahované kmeny]] (jejich původní, nestažená podoba ''lova''-, ''köve''- se uchovala pouze v některých [[Sufix|sufigovaných]] [[Tvarosloví|tvarech]], např. ''lova''-,v ''köve''-[[Akuzativ|akuzativu]] či tvarech v [[Množné číslo|plurálu]]). Pouze několik málo kořenů prochází výraznější proměnou, např. [[Metateze (lingvistika)|metatezí]] ''te'''her''''' (náklad), plurál ''te'''rh'''ek''. Tyto jevy (kromě prodlužování koncovéfinální kmenové samohlásky, které je univerzální) se však případně týkají jen přivlastňovacích tvarů, [[množné číslo|plurálu]], [[akuzativ]]u a superessivu ("na tom" – koncovka ''-n'').
 
Nikoliv ke změně kořene, ale přípony, dochází systematicky, pokud přípona začínající na '''v''' (-val / -vel, -vá / -vé) přistupuje ke slovu zakončenému na souhlásku. Tehdy iniciální souhláska přípony [[Asimilace (lingvistika)|asimiluje]] s finální souhláskou kmene či předchozího závislého morfému, např. ''szándék'' + ''-val'' > ''szándékkal'' (s úmyslem), plurál ''szándékok'' > ''szándékokkal'' (s úmysly).