Referendum o nezávislosti Katalánska 2017: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m vylepšení parametrů citačních šablon - iROZHLAS
m Robot: vhodnější šablona dle žádosti ze dne 25. 4. 2020; kosmetické úpravy
Řádek 5:
[[Soubor:Papeleta Referendum 2017.png|upright|náhled|Volební lístek pro katalánské referendum v [[Katalánština|katalánštině]], [[Španělština|španělštině]] a [[arán]]ské [[Okcitánština|okcitánštině]]]]
'''Referendum o&nbsp;nezávislosti [[Katalánsko|Katalánska]] na [[Španělsko|Španělském království]]''' vypsal katalánský ministerský předseda [[Carles Puigdemont i Casamajó]] na [[1. říjen]] [[2017]].<ref>{{Citace periodika
| příjmení =
| jméno =
| autor = dat
| titul = Katalánský premiér přes odpor Španělska naplánoval referendum o nezávislosti
| periodikum = ČT24
| datum = 2017-06-09
| ročník =
| číslo =
| strany =
| jazyk = cs
| url = http://www.ceskatelevize.cz/ct24/svet/2146896-katalansky-premier-stanovil-referendum-o-nezavislosti-na-1-rijna
| datum přístupu = 2017-09-23
}}</ref> K úmyslu odtrhnout se od Španělska a vytvořit tak samostatný nezávislý stát vyzval [[Katalánci|Katalánce]] již při svém zvolení do úřadu na počátku ledna roku [[2016]].<ref>{{Citace elektronického periodika
| příjmení =
| jméno =
| autor = ČTK, iDNES.cz
| titul = Vytvořme nezávislý stát, vyzval Katalánce nově jmenovaný premiér
| periodikum = iDNES.cz
| vydavatel =
| url = http://zpravy.idnes.cz/katalansky-premier-vyzval-k-odtrzeni-od-spanelska-fwr-/zahranicni.aspx?c=A160110_180808_zahranicni_aba
| datum vydání = 2016-01-10
Řádek 35:
| datum_vydání = 2017-09-06
| url = https://zahranicni.ihned.cz/c1-65872120-katalansko-schvalilo-zakon-o-referendu-o-nezavislosti-pujdou-mistni-hlasovat-1-rijna
| datum_přístupu = 2017-10-01
| datum_přístupu = 2017-10-01}}</ref> a to i přesto, že podle katalánského zákona o&nbsp;autonomii, který vyžaduje dvoutřetinovou většinu v&nbsp;katalánském parlamentu pro jakoukoli vnitřní změnu katalánského statusu, je přijatý zákon protiprávní.<ref>{{cite web|url=https://elpais.com/ccaa/2017/09/06/catalunya/1504677760_128384.html|title=Las diez claves de la ley del referéndum de Cataluña|first=Pere|last=Ríos|date=6 September 2017|publisher=|accessdate=30 September 2017}}</ref> Samotné referendum je protiprávní také z&nbsp;pohledu španělské ústavy.<ref>{{Cite news|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-10/catalan-separatists-plot-show-of-strength-in-battle-with-madrid|title=Catalan Separatists Plot Show of Force in Battle With Madrid|last=Duarte|first=Esteban|date=11 September 2017|work=Bloomberg|access-date=13 September 2017|language=en}}</ref>
7. září 2017 referendum zamítl rovněž [[španělský ústavní soud]], načež katalánská vláda svévolně prohlásila rozhodnutí ústavního soudu za neplatné a získala podporu 750<ref>{{cite web|url=http://www.20minutos.es/noticia/3134832/0/referendum-cataluna-arranque-campana-electoral/|title=El independentismo inicia su campaña en Tarragona pese a las advertencias del Constitucional|website=20minutos.es|accessdate=18 September 2017}}</ref> z&nbsp;948 obcí Katalánska,<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/us-spain-politics-catalonia/catalan-independence-vote-divides-regions-mayors-idUSKCN1BK0E2|title=Catalan independence vote divides region's mayors|date=9 September 2017|accessdate=18 September 2017|website=Reuters.com}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.municipisindependencia.cat/2017/09/el-60-dels-ajuntaments-catalans-ja-donen-suport-al-referendum-de-l1-doctubre/|title=Un total de 734 ens catalans ja donen suport al Referèndum de l’1 d’octubre -|website=Municipisindependencia.cat|accessdate=18 September 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.midilibre.fr/2017/09/13/referendum-en-catalogne-700-maires-menaces-de-poursuites-et-d-arrestation,1560487.php|title=Référendum en Catalogne : 700 maires menacés de poursuites et d'arrestation|website=Midilibre.fr|accessdate=18 September 2017}}</ref> včetně částečné podpory [[Barcelona|města Barcelony]].<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/AdaColau/status/908352006275952640|title=Complim el nostre compromís: a Barcelona l'#1oct es podrà participar sense posar en risc institució ni servidors públics|first=Ada|last=Colau|publisher=[[Twitter]]|accessdate=18 September 2017}}</ref> Toto rozhodutí vyústilo ve španělskou ústavní krizi a bylo podnětem pro zásah policie k&nbsp;zastavení referenda.
 
Řádek 164 ⟶ 165:
 
Referenda o nezávislosti Katalánska z roku 2014 a 2017 jsou v příkrém rozporu s představami centrální španělské vlády v [[Madrid]]u, vedené [[Lidová strana (Španělsko)|Lidovou stranou]] (PP), v jejímž čele stojí premiér země [[Mariano Rajoy]].<ref>{{Citace periodika
| příjmení =
| jméno =
| autor = ČTK
| titul = Nový katalánský premiér ohlásil plán na odtržení od Španělska
| periodikum = Aktuálně.cz
| datum = 2016-01-10
| ročník =
| číslo =
| strany =
| jazyk = cs-CZ
| url = https://zpravy.aktualne.cz/zahranici/novy-katalansky-premier-ohlasil-plan-na-odtrzeni-od-spanelsk/r~6c3c38a2b7bf11e58f750025900fea04/
Řádek 189 ⟶ 190:
| datum_vydání = 2017-09-15
| url = https://www.irozhlas.cz/zpravy-svet/evropska-komise-podle-junckera-uzna-nezavislost-katalanska-pokud-ji-potvrdi_1709150630_ber
| datum_přístupu = 2017-10-03
| datum_přístupu = 2017-10-03}}</ref> Místopředseda Evropské komise [[Frans Timmermans]] kritizoval katalánskou vládu, která se „rozhodla ignorovat zákon i nařízení soudu“, a prohlásil, že „Někdy si situace přiměřené použití síly vyžaduje.“<ref>[http://zpravy.idnes.cz/katalansko-nezavislost-referendum-vyhlaseni-spanelsko-p2u-/zahranicni.aspx?c=A171004_071858_zahranicni_ane Katalánsko může vyhlásit nezávislost v pondělí, Madrid chystá obvinění]. ''iDNES.cz.'' 4. října 2017.</ref> Mluvčí německé kancléřky [[Angela Merkelová|Angely Merkelové]] uvedl, že musí být respektovány španělské zákony a španělská ústava.<ref>{{cite news|title=Alemania reclama respeto a la Constitución en Cataluña| last=Sanchez| first=Rosalia| language=ES| publisher=ABC| date=2017-09-08| url=http://www.abc.es/espana/abci-alemania-reclama-respeto-constitucion-cataluna-201709081351_noticia.html}}</ref> Prezident [[Spojené státy americké|USA]] [[Donald Trump]] uvedl, že podporuje myšlenku jednotného Španělska.<ref>[http://www.reuters.com/article/us-spain-politics-catalonia-trump/trump-spanish-pm-rajoy-say-they-oppose-catalonia-independence-bid-idUSKCN1C12QF?il=0 Článek na portálu reuters.com {{en}}]</ref><ref>[http://www.euronews.com/2017/09/26/rajoy-wins-trump-support-over-catalonia Článek na portálu euronews.com {{en}}]</ref>
 
V Madridu se dne [[30. září]] uskutečnila demonstrace na podporu jednoty země, které se účastnilo okolo deseti tisíc lidí.<ref>[https://politica.elpais.com/politica/2017/09/30/actualidad/1506763864_777962.html Článek na portálu elpais.com {{es}}]</ref>
Řádek 201 ⟶ 203:
| datum_vydání = 2017-10-02
| url = http://www.rozhlas.cz/plus/dnesniplus/_zprava/1758693
| datum_přístupu = 2017-10-03
}}</ref>
 
=== Uzavření volebních místností španělskou policií ===
Řádek 212 ⟶ 215:
| datum_vydání = 10. 11. 2014
| url = http://www.lavanguardia.com/politica/20141110/54419122198/resultados-9n.html
| datum_přístupu = 2017-10-02
}}</ref>
[[Soubor:Demonstration in front of the headquarters of the Spanish National Police in Barcelona.png|náhled|Generální stávka na protest proti [[Policejní násilí|policejnímu násilí]], které se 3. října v Barceloně zúčastnilo okolo 700&nbsp;000 lidí.<ref>{{Cite web |last1=Clarke |first1=Hilary |last2=Rebaza |first2=Claudia |last3=Soares |first3=Isa |title=King of Spain: Catalan leaders were disloyal |work=[[CNN]] |date=2017-10-03 |url=http://www.cnn.com/2017/10/03/europe/catalonia-general-strike-protests-barcelona/index.html |df=ymd-all }}</ref>]]
 
Řádek 240 ⟶ 244:
 
 
{{flagiconVlajka a název|Belgie}} [[Belgie]] – Belgický premiér [[Charles Michel]] znovu vyzval vládu k politickému dialogu ve Španělsku a oficiálně reagoval na násilnosti, které bránily referendu. Na Twitteru 1. října napsal: „''Násilí nikdy nemůže být odpověď! Odsuzujeme všechny formy násilí a znovu potvrzuji naší výzvu k politickému dialogu''.“<ref>{{Citace elektronické monografie | příjmení1 = Michel | jméno1 = Charles | titul = Violence can never be the answer! We condemn all forms of violence and reaffirm our call for political dialogue | url = https://twitter.com/CharlesMichel/status/914455311553040384 | vydavatel = Twitter | datum_vydání = 2017-10-01}}</ref>
 
{{flagiconVlajka a název|Česko}} [[Česko]] – Čeští europoslanci [[Pavel Svoboda (politik, 1962)|Pavel Svoboda]] (KDU-ČSL), [[Kateřina Konečná]] (KSČM) a [[Stanislav Polčák]] (STAN) se v [[Otázky Václava Moravce|''Otázkách Václava Moravce'']] ze dne 1. října 2017 vyjádřili velice kriticky k policejnímu zásahu pod hlavičkou španělské centrální vlády. [[Tomáš Prouza]] (ČSSD), [[Petr Fiala (politik)|Petr Fiala]] (ODS), [[Jiří Ovčáček]], [[Václav Klaus]] a [[Strana svobodných občanů|Svobodní]] také považují násilí vůči katalánským voličům za nepřijatelné.<ref>{{Citace periodika| titul = Zásah španělské policie v Katalánsku je brutální a nepřijatelný, shodují se čeští politici| periodikum = Aktuálně.cz| datum = 2017-10-01| jazyk = cs-CZ| url = https://zpravy.aktualne.cz/domaci/zasah-spanelske-policie-v-katalansku-je-brutalni-a-neprijate/r~e2971822a6cf11e78dfa0025900fea04/| datum přístupu = 2017-10-04}}</ref><ref>{{Citace elektronického periodika| titul = Španělská vláda tvrdě zasáhla proti referendu v Katalánsku, na 800 zraněných| periodikum = iDNES.cz| url = http://zpravy.idnes.cz/referendum-nezavislost-katalansko-madrid-policie-fse-/zahranicni.aspx?c=A171001_072334_zahranicni_hell| datum vydání = 2017-10-01| datum přístupu = 2017-10-02}}</ref>
 
{{flagiconVlajka a název|Irsko}} [[Irsko]] – Irský politik [[Mick Barry]] ze strany Solidarita se zúčastnil referenda jako mezinárodní pozorovatel a prohlásil, že je to „''nejdivočejší represe, kterou viděla generace od doby [[Francisco Franco|Franka]]''“. Jeho strana odsoudila násilí a podporuje vyhlášení všeobecné stávky.<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Catalonia referendum: Hundreds injured in clashes with police
| periodikum = The Irish Times
| url = https://www.irishtimes.com/news/world/europe/catalonia-referendum-hundreds-injured-in-clashes-with-police-1.3240410
}}</ref><ref>{{Citace elektronické monografie | titul = There are two stories to be told today in Catalonia. | url = https://www.facebook.com/solidarityie/videos/986095608198922/ | vydavatel = Facebook}}</ref>
 
{{flagiconVlajka a název|Německo}} [[Německo]] – Německá celostátní média jako např. [[Rheinische Post]], [[Frankfurter Rundschau]] nebo [[Neue Osnabrücker Zeitung]] hovoří o ostudném brutálním [[násilí]], jež španělské policejní složky nasadily proti vůli hlasujícího katalánského lidu, a o diktátorském postupu španělské centrální vlády.<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Vítězství seperatistů i katastrofa pro Španělsko, hodnotí německý tisk referendum {{!}} Svět
| periodikum = Lidovky.cz
Řádek 255 ⟶ 262:
}}</ref>
 
{{flagiconVlajka a název|Portugalsko}} [[Portugalsko]] – V manifestu podepsaném téměř stovkou lidí akademičtí pracovníci, poslanci, novináři, lékaři, novináři a zejména bývalý kandidát na prezidenta, socialista [[Manuel Alegre]] a bývalý vůdce levého bloku [[Francisco Louça]], apelovali na politické řešení situace v Katalánsku, jsou také pobouřeni zneužitím občanských práv ze strany španělské vlády.<ref>{{Citace elektronického periodika | titul = Catalunha - Personalidades portuguesas lançam manifesto por uma ″solução política negociada″ | periodikum = DN.pt | datum_vydání = 2017-10-03 | url = https://www.dn.pt/portugal/interior/catalunha-personalidades-portuguesas-lancam-manifesto-por-uma-solucao-politica-negociada-8818098.html}}</ref>
 
{{flagiconVlajka a název|Rusko}} [[Rusko]] – Člen horní komory parlamentu a vedoucí výboru pro mezinárodní záležitosti [[Rusko|Ruska]], [[Konstantin Kosačev]], vyzval vládu v Madridu, aby s Katalánci vedla dialog. Jinak se prý budou jejich rozpory jen prohlubovat, což by mohlo skončit i rozpadem státu, jako se prý ukazuje též na Ukrajině.<ref>{{Citace elektronického periodika | titul = Spanish authorities should begin dialogue with Catalans - Russian senator | periodikum = TASS | datum_vydání = 2017-10-01 | url = http://tass.com/politics/968316}}</ref>
 
{{flagiconVlajka a název|Srbsko}} [[Srbsko]] – Srbský prezident [[Aleksandar Vučić]] obvinil Evropskou unii z pokrytectví a poukázal na dvojí metr, který členské státy EU uplatňují vůči [[Kosovo|Kosovu]] a Katalánsku.<ref>"[https://www.irishtimes.com/news/world/europe/russia-and-serbia-deride-eu-reaction-to-catalan-vote-1.3242731 Russia and Serbia deride EU reaction to Catalan vote]". ''The Irish Times.'' 3. října 2017.</ref>
 
{{flagiconVlajka a název|Švýcarsko}} [[Švýcarsko]] – Skupina poslanců švýcarské vlády poslala španělské vládě dopis podporující katalánské referendum, v němž uvedli, že „''aniž bychom se rozhodli o volbě, která se má učinit, věříme, že právo katalánských občanů určit jejich budoucnost musí být respektována''“, také odsuzují zatýkání lidí a zabavení volebního materiálu jako „''nehodný pro moderní a demokratický stát''“.<ref>{{Citace elektronického periodika | titul = Des parlementaires suisses envoient une lettre sur la Catalogne à Madrid | periodikum = RTS Radio Télévision Suisse | url = https://amp.rts.ch/info/suisse/8954002-des-parlementaires-suisses-envoient-une-lettre-sur-la-catalogne-a-madrid.html}}</ref>
 
{{flagicon|Velká Británie}} [[Spojené království|Velká Británie]] – Zahraniční tajemník [[Boris Johnson]] popsal referendum jako vnitřní problém pro Španělsko a řekl: „''Španělsko je blízkým spojencem a dobrým přítelem, na jehož síle a jednotě Velké Británii záleží''“ a zároveň trvá na tom, aby byla dodržována zásada právního státu.<ref>{{Citace elektronické monografie
| příjmení1 = Johnson
| příjmení1 = Johnson | jméno1 = Boris | titul = The Catalonian referendum is a matter for the Spanish govt & people. Imp that Spanish constitution respected & the rule of law upheld. | url = https://twitter.com/BorisJohnson/status/914577999663595522 | vydavatel = Twitter}}</ref> Ovšem [[Jeremy Corbyn]], vůdce britské [[Labouristická strana|labouristické strany]], odsoudil násilí a vyzval k ukončení španělského zásahu v Katalánsku.<ref>{{Citace elektronického periodika | titul = Jeremy Corbyn urges Theresa May to intervene in Catalan crisis | periodikum = The Independent | datum_vydání = 2017-10-01 | url = http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/catalonia-independence-referendum-jeremy-corbyn-theresa-may-violence-intervention-mariano-rajoy-a7976976.html}}</ref> Skotská politička [[Nicola Sturgeonová]] napsala: „''Některé scény na [https://twitter.com/hashtag/Catalonia?src=hash #Catalonia] dnes ráno jsou celkem šokující a určitě zbytečné. Jen nechte lidi hlasovat.''“<ref>{{Citace periodika
| jméno1 = Boris
| titul = The Catalonian referendum is a matter for the Spanish govt & people. Imp that Spanish constitution respected & the rule of law upheld.
| url = https://twitter.com/BorisJohnson/status/914577999663595522
| vydavatel = Twitter
| příjmení1 = Johnson | jméno1 = Boris | titul = The Catalonian referendum is a matter for the Spanish govt & people. Imp that Spanish constitution respected & the rule of law upheld. | url = https://twitter.com/BorisJohnson/status/914577999663595522 | vydavatel = Twitter}}</ref> Ovšem [[Jeremy Corbyn]], vůdce britské [[Labouristická strana|labouristické strany]], odsoudil násilí a vyzval k ukončení španělského zásahu v Katalánsku.<ref>{{Citace elektronického periodika | titul = Jeremy Corbyn urges Theresa May to intervene in Catalan crisis | periodikum = The Independent | datum_vydání = 2017-10-01 | url = http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/catalonia-independence-referendum-jeremy-corbyn-theresa-may-violence-intervention-mariano-rajoy-a7976976.html}}</ref> Skotská politička [[Nicola Sturgeonová]] napsala: „''Některé scény na [https://twitter.com/hashtag/Catalonia?src=hash #Catalonia] dnes ráno jsou celkem šokující a určitě zbytečné. Jen nechte lidi hlasovat.''“<ref>{{Citace periodika
| titul = Katalánskem otřásají protesty, lidé žádají nezávislost na Madridu. Přehledné otázky a odpovědi
| periodikum = Aktuálně.cz