Reinaldo Arenas: Porovnání verzí

Přidáno 75 bajtů ,  před 1 měsícem
m
Robot: oprava ISBN; kosmetické úpravy
(→‎Život: Překlad dělal gugl?)
Značky: editace z mobilu editace z mobilní aplikace editace z mobilní aplikace pro Android
m (Robot: oprava ISBN; kosmetické úpravy)
{{Upravit}}
{{Infobox - spisovatel}}
 
'''Reinaldo Arenas''' ([[16. červenec|16. července]] [[1943]] [[Holguín]], [[Kuba]] – [[7. prosinec|7. prosince]] [[1990]] [[New York]], [[Spojené státy americké|USA]]) byl [[Kuba|kubánský]] básník, prozaik a dramatik.
 
== Významná díla ==
 
* El Mundo alucinante (1966) {{ISBN |978-84-8310-775-1}} , OCLC 421023 , učená vydání Enrico Mario Santi, anglický překlad halucinace (2001 reissue) {{ISBN |978-0-14-200019-9}}
* Cantando en El Pozo (1982) (původně publikoval jako Celestino Antes del Alba (1967)), anglický překlad zpěv dobře (1987) {{ISBN |978-0-14-009444-2}}
* El Palacio de las blanquisimas mofetách (1982) anglický překlad Palace bílého Skunks (1990) {{ISBN |978-0-14-009792-4}}
* Otra Vez el mar (1982) anglický překlad Rozloučení s mořem (1987) {{ISBN |978-0-14-006636-4}}
* El barva del Verano (1982) anglický překlad barvy léta (1990) {{ISBN |978-0-14-015719-2}}
* El Asalto (1990) anglický překlad Assault (1992) {{ISBN |978-0-14-015718-5}}
* El portero (1987) anglický překlad Doorman (1991) {{ISBN |978-0-8021-3405-9}}
* Antes que anochezca (1992) anglický překlad Before Night Falls (1993) {{ISBN |978-0-14-015765-9}}
* Mona a jiné příběhy (2001) {{ISBN |978-0-375-72730-6}} Jedná se o anglický překlad sbírky povídek původně publikoval ve španělštině ve Španělsku v letech 1995 a 2001
* Con los ojos cerrados (1972),
* La Vieja Rosa (1980), anglický překlad Starého Rosa (1989) {{ISBN |978-0-8021-3406-6}}
* El centrální (1981), {{ISBN |978-0-380-86934-3}}
* Termina El desfile (1981).
* Arturo, La Estrella más brillante (1984),
* Cinco de Teatro Obras Bajo el Título Persecución (1986).
* Necesidad de Libertad (1986)
* La Loma del Angel (1987), anglický překlad hřbitov Angels (1987) {{ISBN |978-0-380-75075-7}}
* Voluntad de Vivir manifestándose (1989) {{ISBN |978-987-9396-55-1}}
* Viaje La Habana (1990). {{ISBN |978-0-89729-544-4}}
* Závěrečná de un cuento (El Fantasma de la Glorieta) (1991), {{ISBN |978-84-86842-38-3}}
* Adios Mama (1996) {{ISBN |978-0-89729-791-2}}
 
=== České překlady ===
* ''Než se setmí – autobiografie'' (Antes que anochezca, 1992, česky 1994 v překladu [[Anežka Charvátová|Anežky Charvátové]], {{ISBN |80-202-0480-6}})
* ''Vrátný'' (El portero, 1987, česky 2006 v překladu [[Anežka Charvátová|Anežky Charvátové]], {{ISBN |80-86955-51-6}})<ref>ŠKODA, Stanislav. Absolutní dveře – Vyšel román známého kubánského spisovatele a disidenta. A2, 2006, č. 49, s. 31.</ref>
 
=== Romány ===
412 932

editací