John Howland: Porovnání verzí

== Cesta lodí Mayflower ==

[[Image:Mayflower in Plymouth Harbor, by William Halsall.jpg|thumb|[[William Halsall]]: ''Loď Mayflower v přístavu v Plymouthu'', 1882]]

 

Loď Mayflower vyplula z Plymouthu v Anglii 6/16 září 1620.(Rozdíl mezi tehdy užívaným kalendářem [[Juliánský kalendář|Juliánským]] a [[Gregoriánský kalendář|Gregoriánským]] je 10 dní). Na malé, asi 100 stop dlouhé lodi se tísnilo i s posádkou 102 cestujících v extrémně stísněných podmínkách. Druhý měsíc plavby byla loď postižena silnými vichřicemi, lodní trámy nedokázaly udržet mořskou vodu, a cestující zůstávali ležet mokří a nemocní. Kombinace krutých podmínek, špatného jídla, kterého byl nedostatek a nehygienických podmínek po dobu několika měsíců, byla pro mnoho lidí, zejména pro většinu žen a dětí, fatální. Na cestě došlo ke dvěma úmrtím, ale to nejhorší mělo teprve přijít. Poté, co dorazili na místo určení, během několika měsíců zemřela téměř polovina osadníků v chladné, drsné, neznámé zimě v [[Nová Anglie|Nové Anglii]].<ref name="Eugene Aubrey Stratton 1691, s. 413">Eugene Aubrey Stratton, ''Plymouth Colony: Its History and People, 1620–1691,'' (Salt Lake City: Ancestry Publishing, 1986), s. 413</ref> Během plavby došlo k silné bouři, během níž John Howland spadl přes palubu. Podařilo se mu uchopit plachtu, která spadla do moře a byl bezpečně vytažen na zpět na palubu.{{sfn|Philbrick|2006|pp=32–37}}

John Howland zemřel 23. února 1672/3 ve věku 80 let a přežil většinu ostatních cestujících z lodi Mayflower. Předpokládá se, že John Howland byl pohřben na hřbitově Burial Hill v Plymouthu v Massachusettsu.<ref name="plimoth.org">''A genealogical profile of John Howland,'' (a collaboration of Plimoth Plantation and New England Historic Genealogical Society accessed 2013) ''[http://www.plimoth.org/media/pdf/howland_john.pdf ''] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121101180558/http://www.plimoth.org/media/pdf/howland_john.pdf |date=2012-11-01 }}''/</ref><ref name="americanancestors.org">''Robert Anderson, ''Pilgrim Village Families Sketch: John Howland'' (a collaboration between American Ancestors and New England Historic Genealogical Society)''[http://www.americanancestors.org/pilgrim-families-john-howland/''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130904003536/http://www.americanancestors.org/pilgrim-families-john-howland/ |date=September 4, 2013 }}''/</ref><ref>Memorial of John Howland ''[https://www.findagrave.com/memorial/6613808'']''/</ref> John Howland se svou ženou Elizabeth Howland založili jednu ze tří největších rodin z potomků cestujících z lodi Mayflower a jejich potomci jsou spojováni převážně s „bostonskou elitou“. Často jsou spojováni s [[Harvardova univerzita|Harvardskou univerzitou]], [[Anglikánství|anglikanismem]], aristokratickými kluby, jako je Somerset v [[Boston|Bostonu]], Knickerbocker v [[New York|New Yorku]], Metropolitan ve [[Washington, D.C.|Washingtonu D.C]]. a s tradičními angloamerickémi zvyky. Mezi potomky Johna Howlanda patří američtí herci [[Humphrey Bogart]] (1899–1957), [[Anthony Perkins]] (1932–1992) a [[Alec Baldwin]] (narozen 1958).<ref name="Roberts">{{Citace elektronické monografie |příjmení=Roberts |jméno=Gary Boyd |titul=#55 Royal Descents, Notable Kin, and Printed Sources: Notable Descendants of Henry and Margaret (----) Howland of Fenstanton, Huntingdonshire, Parents of John Howland of the Mayflower |url=http://www.newenglandancestors.org/research/services/articles_gbr55.asp |vydavatel=New England Historic Genealogical Society |datum přístupu=October 3, 2010 |<!--WIRE:nepřevedeno:-->url-status=dead |url archivu=https://web.archive.org/web/20090630004818/http://www.newenglandancestors.org/research/services/articles_gbr55.asp |datum archivace=June 30, 2009 |<!--WIRE:doplněno:-->jazyk=anglicky}}</ref>

 

=== Reference ===

{{Překlad|en|John Howland|945188512}}

=== Literatura ===

* {{Citace monografie|příjmení = Philbrick|jméno = N.|datum vydání = 2006|titul = Mayflower: A Story of Courage, Community and War|místo = New York|vydavatel = Viking|isbn = 9780670037605|ref = harv|<!--WIRE:nepřevedeno:-->url-access = registration|url = https://archive.org/details/mayflowerstoryof00phil}}

=== Externí odkazy ===

* [http://www.pilgrimjohnhowlandsociety.org/ Pilgrim John Howland Society]