Eukleidovy Základy: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m →Odkazy: Přepracovány odkazy. značka: editor wikitextu 2017 |
m odkaz |
||
Řádek 39:
=== Český překlad ===
[[Soubor:Eukleides Servit.pdf|náhled|Český překlad Františka Servíta]]
V češtině byl vydán jediný kompletní překlad z roku [[1907]] od [[František Servít|Františka Servíta]].<ref name="Servít">{{Citace elektronické monografie
| příjmení = Servít
| jméno = František
| odkaz na autora = František Servít
| titul = Eukleidovy základy
| datum_vydání = 1907
Řádek 50 ⟶ 51:
| příjmení = Vopěnka
| jméno = Petr
| jméno = Petr Vopěnka
| titul = Eukleides, Základy
| vydavatel = OPS
Řádek 58 ⟶ 60:
== Zpracování ==
Eukleidés shromáždil a uspořádal elementy (řecky Stoicheia) pro rovinnou a prostorovou geometrii. Vžitý český název je poněkud zavádějící a je třeba mu rozumět ve smyslu „Základní prvky“, jak to odpovídá latinskému překladu Elementa, který byl převzat i do řady moderních jazyků (angl. Elements)<ref name="Šír" /> . Základy mají výraznou deduktivní strukturu, většina závěrů je odvozena z omezené zásoby [[definice|definic]], [[postulát]]ů a [[axiom|axiómů]].
== Význam Eukleidových Základů ==
| |||