Nekonečno vítá ohleduplné řidiče: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
v úvodu kapitoly vysvětlení zkratky
m linky
Řádek 93:
Dave Lister se po pořádném flámu probere na [[Mimas (měsíc)|Mimasu]], měsíci [[Saturn (planeta)|planety Saturn]]. Pít začal na [[Země|Zemi]], v [[Londýn]]ě. Jak se dostal na Mimas si nevzpomíná, probudil se s růžovým dámským kloboučkem na hlavě a žlutými gumákami na nohou, bez peněz a s pasem na jméno Emily Berkensteinová. Snaží se vydělat si 800 librodolarů na lístek na zpáteční cestu na Zemi, ale nedaří se mu ušetřit. Mimas jej deprimuje a tak se pravidelně opíjí. Přespává v pronajaté skříňce na zavazadla na mimaském nádraží. Peníze vydělává krádeží hopíků a následnou [[taxi]]kářskou činností načerno. Nakonec se nechá naverbovat na těžební kosmickou loď Červený trpaslík. Jeho plán je jednoduchý, dostane se zadarmo na Zemi. Netuší však, že loď má za cíl Neptunův měsíc [[Triton (měsíc)|Triton]] a cesta se tak protáhne na několik let. Zjistí to až na palubě, kde mu to prozradí Petersen, dánský alkoholik. Na lodi se také opět setkává s Arnoldem Rimmerem, s nímž měl tu čest již na Mimasu. Rimmer, rodák z [[Io (měsíc)|Io]], je zakomplexovaný jedinec s utkvělou představou udělat důstojnickou kariéru jako jeho tři bratři, kteří jsou mu rodiči dáváni za vzor. Ale Rimmer na to nemá, pokaždé propadne u astronavigačních zkoušek. Dopracoval to pouze z třetího na prvního technika, který má na povel směnu Z, partu budižkničemů, opilců a pochybných individuí, jejímž členem je i Lister a která se má starat o údržbu jídelních automatů. U svých podřízených však nemá absolutně žádnou [[Autorita|autoritu]].
 
Lister se bláznivě zamiluje do řídící důstojnice Kristiny Kochanské. Věří, že spolu zůstanou navždy, ale Kochanská ho bere jen jako náplast na zklamání z rozchodu s leteckým důstojníkem a po 3½ týdnech randění ho nechá. Listerovi se zhroutí svět. Na [[Miranda (měsíc)|Mirandě]], kde mají třítýdenní zastávku, si pořídí kočku a pojmenuje ji Frankenstein. V lodních předpisech jsou zvířata, která neprojdou [[Karanténa|karanténou]], zakázána. Lister kalkuluje s tím, že bude přistižen a potrestán pobytem ve stázové komoře (kde se mu zastaví čas). Nebude se tak muset po zbytek cesty užírat steskem po Kochanské. Jeho plán tentokrát vyjde, je poslán do stázové komory, což mu zachrání život. Všichni ostatní zemřou při poruše reaktoru, kdy se na lodi uvolní [[Radioaktivita|radiace]].
 
=== Sám ve vesmíru bez Boha a instantních polévek s návodem ''je to tak snadné / aké jednoduché'' ===
Řádek 111:
 
== Zajímavost ==
V knize se vyskytuje kosmická zásobovací loď pojmenovaná [[Arthur Charles Clarke|Arthur C. Clarke]] a je zde zmíněn [[Wales|velšský]] fotbalový klub [[Swansea City AFC]].
 
== Odkazy ==