Jeho manželka, [[Milena Jelinek]], jebyla profesorkou filmové vědy na [[Kolumbijská univerzita|Kolumbijské univerzitě]] v New Yorku (údaj z roku 2003) a podle jejího [[scénář]]e byl v roce 1996 natočen [[Vladimír Michálek|Vladimírem Michálkem]] film [[Zapomenuté světlo (film)|Zapomenuté světlo]] oceněný na [[Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary|Mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech]] třemi cenami. Vychovali společně dceru Hannah (manažerka) a syna Williama (právník).