Antikleia: Porovnání verzí

V [[Řecká mytologie|řecké mytologii]] '''Antikleia''' (Ἀντίκλεια) byla dcera [[Autolycuse]] a [[Amphithea]] a matkou [[Odysseus|Odyssea]] Laërtského (ačkoliv někteří hovoří o [[Sisyfos|SisifoviSisyfovi]]). Byla také vnučka boha [[Hermés|Herma]], (který byl otcem jejího otce, Autolycuse).

V 12. knize eposu ''[[Odysseia]]'' jde [[Odysseus]] do [[podsvětí]], aby požádal o [[Věštba|věštbu]] mrtvého proroka [[Theresias|Theresiase]]. V podsvětí se setká s mnoha zemřelými, včetně své matky Antikleii. Zpočátku ji odmítá mít ve své blízkosti, jelikož čeká na Theresiase. Po rozhovoru s ním však začne se svou matkou hovořit. Antikleia se Odyseea ptá, proč je v posvětí, když je živý. On jí vypráví o své dlouhé cestě domů a o různých strastech na ní. Pak se jí Odysseus ptá, jak zemřela. "Žalem„Žalem po Tobě"Tobě“, odpovídá mu Antikleia. Dále mu prozradí, že jeho otec [[Laërtes]] (Odysseův otec), "truchlí„truchlí neustále"neustále“ pro Odysseovi a žije v kůlně na [[venkov]]ě, oblečený v hadrech a spí na [[Podlaha|podlaze]]. Antikleia mu říká, že jeho žena [[Penelope]] je svými nápadníky nucena se znovu vdát, ale zatím díky své chytrosti odolává. Jejich syn [[Telemachos]] zatím spravuje království. Odysseus se snaží třikrát obejmout svou matku, ale zjistí, že je nehmotná, a ruce jí prostě projdou. Antikleia vysvětluje, že je jako ostatní pouhým stínem. Odysseus odchází zpět do světa živých.

Podle některých pozdějších zdrojů byl Odysseus synem Antikleii a [[Sisyfos|Sisyfa]], nikoliv Laërtese. V této verzi příběhu Autolycus, neslavný podvodník, ukradl Sisyfovi dobytek. Sisyfos však poznal svůj dobytek, a zatímco svědkové se s Autolycusem dohadovali, Sisyfos svedl (nebo v některých verzích znásilnil) Antikleiu, Autolycusovu dceru. Odysseus byl výsledek tohoto nemaželskéhonemanželského spojení.

[[Homér|Homérova]] [[Odysseia]], "Kniha„Kniha XI"XI“. Překlad: Lombardo, Stanley. Indianapolis, USA: Hackett, 2000.