Kozáci: Porovnání verzí

Odebráno 103 bajtů ,  před 5 měsíci
názvy v cizích jazycích přeneseny z poznámky pod čarou do textu
(formulace)
(názvy v cizích jazycích přeneseny z poznámky pod čarou do textu)
[[Soubor:Ilja Jefimowitsch Repin - Reply of the Zaporozhian Cossacks - Yorck.jpg|náhled|upright=1.5|[[Ilja Repin]]: ''Záporožští kozáci píší [[Odpověď záporožských kozáků sultánovi Mehmetovi IV.|dopis tureckému sultánovi]]'' (1880–1891)]]
 
'''Kozáci'''<ref name="ReferenceA" group="nb">{{vjazyce2|uk|козаки́}}<br>* {{vjazyce2|ru|казаки́}} či {{cizojazyčně|ru|козаки́}}<br>* {{vjazyce2|be|казакi}} <br>* {{vjazyce2|pl|Kozacy}} <br>* {{vjazyce2|sk|kozáci}} <br>* {{vjazyce2|hu|kozákok|cazacii}}<br>* {{vjazyce2|fi|Kasakat|cazacii}}<br>* {{vjazyce2|et|Kasakad|cazacii}} </ref> byli svobodní obyvatelé [[Rusko|jihoruských]] stepí a [[východní Ukrajina|východní Ukrajiny]], zemědělci a válečníci, kteří mluvili různými [[Východoslovanské jazyky|východoslovanskými dialekty]]. Existovalo několik místních kozáckých svazů či vojsk, z nichž nejvýznamnější byli [[záporožští kozáci|záporožští]], donští, kubáňští a těrečtí kozáci. Vůdce kozáckého svazu se nazývá [[ataman]].
 
Kozáckou tradici z velké části potlačil [[Sovětský svaz|sovětský režim]]. Ke kozácké tradici se přesto v [[Rusko|Rusku]] a na [[Ukrajina|Ukrajině]] dodnes hlásí řada lidí a vojenských jednotek, někteří chápou kozáctvo jako nezávislé [[etnikum]] (Kozáci s velkým „K“).
 
== Název ==
Slovo ''kozák'' (množné číslo ''kozáci'', {{Vjazyce2vjazyce2|uk|козаккозаки́}};, {{Vjazyce2vjazyce2|ru|казакказаки́}} [kazak]či {{cizojazyčně|ru|козаки́}}, {{vjazyce2|be|казакi}}, {{vjazyce2|pl|Kozacy}}, {{vjazyce2|sk|kozáci}}, {{vjazyce2|hu|kozákok|cazacii}}, {{vjazyce2|fi|Kasakat|cazacii}}, {{vjazyce2|et|Kasakad|cazacii}}) s největší pravděpodobností pochází z totožného turkického slova ''kazak'' a znamená „svobodný člověk“, nebo také „dobrodruh“,<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?term=Cossack Cossack], etymonline.com</ref> a plně se tak shoduje s kazašským názvem příslušníka národa [[Kazaši|Kazachů]], tj. ''казак''.
 
Jiní spojují [[Ruština|ruský]] název ''казаки'' s názvem [[Chazaři|Chazarů]] – ''kazari'', kočovného národa kdysi žijícího mezi [[Volha|Volhou]] a [[Dněpr]]em, či [[Kyrgyzové|Kirgizy]], kteří se sami nazývají ''kajsaki''.{{Fakt/dne|20100926123202}} Další etymologické hypotézy hovoří o [[Mongolština|mongolském]] původu slova, kde ''ko-'' znamená ochrana a ''-zach'' hranice.{{Fakt/dne|20100926123202}}