Christian Kauder: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m obr. knihy |
m Pomquet |
||
Řádek 2:
'''Christian Kauder''' ([[2. květen|2. května]] [[1817]] Ettelbrück – [[14. září]] [[1877]]) byl [[Lucembursko|lucemburský]] [[kněz]], [[Kongregace Nejsvětějšího Vykupitele|redemptorista]] a [[misionář]] v Severní Americe.
Ještě v Evropě byl 24. srpna 1840 ordinován a vstoupil do řádu redemptoristů, v roce 1845 odešel na misie do Severní Ameriky. Působil v Baltimoru, Ohiu, New Orleansu a Filadelfii. Po zhoršení zdravotního stavu se roku 1852 uchýlil do trapistického kláštera v Tracadii (poblíž města [[Pomquet]]) v kanadském [[Nové Skotsko|Novém Skotsku]]. Tam mu na starost připadlo okolo 1000 rodin [[Mikmakové|Mikmaků]] na zhruba 2000 čtverečních mílích. V roce 1871 odešel na odpočinek zpět do Lucemburska.
[[Soubor:Micmac Christian prayers EthnM.jpg|thumb|Otčenáš a Zdrávas Maria vysázený mikmackými hieroglyfy (s německými nadpisy) v Kauderově katechismu]]
Ačkoliv se [[Mikmačtina|jazykem Mikmaků]] nejspíše nikdy nenaučil plynně hovořit, zajímal se o něj, napsal gramatiku (dochovaná v rukopise) a připravil katechismus tištěný [[Mikmacké hieroglyfy|mikmackými hieroglyfy]] – typograficky náročný projekt realizovala c. k. knihtiskárna ve Vídni a roku 1866 byla kniha vytištěna.
== Literatura ==
| |||