Slovesný vid: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Robot: Opravuji 1 zdrojů and označuji 0 zdrojů jako nefunkční #IABot (v2.0beta15) |
Bez shrnutí editace |
||
Řádek 1:
{{Různé významy|redirect=Vid|tento=mluvnické kategorii|druhý=vesnici v [[Maďarsko|Maďarsku]]|stránka=Vid (Maďarsko)}}
'''Vid''' ('''aspekt''') je mluvnická kategorie [[Sloveso|slovesa]], která postihuje vztah k
# ukončenost ([[perfektum]]) vs. neukončenost ([[imperfektum]])
# průběhovost ([[durativ]]) vs. neprůběhovost (stavovost, [[punktuál]]).
Řádek 8:
V [[Čeština|češtině]] a ostatních [[slovanské jazyky|slovanských jazycích]] se rozlišuje dokonavý a nedokonavý vid.
Pro slovanské jazyky je typický stav, kdy obvykle existují
=== Dokonavý vid, perfektivum ===
Nemá významem přítomný čas a má jednoduchý budoucí čas ve tvaru (formě) přítomného času,
Dokonavé sloveso označuje děj, který je časově ohraničený, uzavřený, nahlížený jako jednorázový, jako událost: v minulém čase již dokončený a v
=== Nedokonavý vid, imperfektivum ===
Vyskytuje se ve všech časech a má složený budoucí čas. Označuje děj, který není ohraničený, ukončený a může probíhat v
=== Odvozování sloves, dokonavost a opakovanost děje ===
Tvorbu sloves pro rozlišení dokonavosti
Dokonavá slovesa se tvoří od nedokonavých zpravidla pomocí [[předpona|předpon]] s
Z
Některá slovesa, jako je „běhat“, jsou sama významem opakovací
=== Rozlišování sloves ===
Systematika rozlišování sloves z
* momentativum (dokonavé i nedokonavé, ''půjdeš'', ''přišel'')
* durativum (trvací sloveso, ''jdeš'')
Řádek 35:
Některá slovesa, například ''dělat'', lze použít ve více videch jako homonyma. Některé vidy lze i stupňovat (dělat, dělávat, dělávávat).<ref name="lukes">Dominik Lukeš: [http://www.dominiklukes.net/bibliography/platonickysvetgramatickychkategorii Terminologie a platonický svět gramatických idejí] In: ''Gramatická terminologie ve vyučování (Grammatical terminology and education)'', Praha, 2001</ref>
V
V
Vedle násobitelnosti je dalším rozměrem vidu ještě aktuálnost. V
Slovesa, která mohou mít podle kontextu význam různých vidů (například „nejím špenát“ buď ve smyslu „nejídám špenát“ nebo „teď nejím špenát“), jsou označována buď jako indeterminovaná (neurčitého vidu) nebo jako homonymní (mohou nabývat různých významů).<ref name="lukes" /><ref name="naserec2009" /> Termín „durativa“ se podle jazykové poradny ÚJČ v současné době už nepoužívá, místo toho se mluví o slovesech „prostě nedokonavých“, která mohou, ale nemusejí označovat opakování.<ref name="naserec2009" />
=== Vidově sporné sloveso „soustředit (se)“ ===
V
Proti tomuto názoru se objevují občasné protesty<ref>[http://blisty.cz/art/37837.html Ostře protestuji proti dokonavému vidu slovesa "soustředit se"], Britské listy, 17. 12. 2007</ref> a polemiky<ref>Jakub Marian: [http://cz.jakubmarian.com/soustredim-se-nebo-budu-se-soustredit-je-soustredit-se-dokonave/ „Soustředím se“ nebo „budu se soustředit“ – je „soustředit se“ dokonavé?]</ref>.
* Tereza Filinová v
* Časopis Naše řeč v roce 2007 uvedl, že dotaz na tvar budoucího času slovesa soustředit se četností patří k
* Ředitel Ústavu pro jazyk český [[Karel Oliva (1958)|Karel Oliva]] v
Detailnější vysvětlení: Dokonavá a nedokonavá slovesa se od sebe poznají
{| class="wikitable"
!Vidový pár
Řádek 75 ⟶ 76:
== Jiné jazyky ==
V
Ve [[
== Angličtina ==
V
* '''průběhový''' aspekt: I am writing – píši (právě teď nebo v době jiné události)
* '''prostý''', neprůběhový aspekt: I write – píši (obvykle, pravidelně, často, trvale)
Průběhovost, neuzavřenost zdůrazňuje – oproti prostotě, obyčejnosti, normálu, základu,
Tato neuzavřenost děje se v
== Anglická průběhovost a česká nedokonavost ==
Dokonavost v
Česká '''nedokonavost''' má kromě průběhovosti zároveň i význam trvalosti a navíc možné pravidelnosti, opakovanosti (i když ji nezdůrazňuje). Je zpravidla základním, normálním, běžnějším slovesem,
Dokonavost je zdůrazněním pohledu na děj jako uzavřený, celistvý celek. Je tedy vyznačením specifika, odlišnosti oproti normálu, základu, všeobecnosti, otevřenosti. Tím jde jakoby právě opačným směrem, než anglická průběhovost, která zdůrazňuje aktuální neuzavřenost.
Průběhovost v
== Reference ==
|