Katedrála Nejsvětější Trojice (Dublin): Porovnání verzí