Podroužek
Připojil(a) se dne 10. 1. 2017
Smazaný obsah Přidaný obsah
Nová sekce →Growth team updates #10 |
|||
Řádek 486:
* Pro překládání můžete použít svoje pískoviště
Máte ještě nějakou otázku? Když vám bude něco nejasné zeptejte se. Děkuji vám za váš zájem editovat Wikipedii. --[[Wikipedista:Podroužek|Podroužek]] ([[Diskuse s wikipedistou:Podroužek|diskuse]]) 9. 9. 2019, 13:16 (CEST)
== Growth team updates #10 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="cs" dir="ltr">
<div class="plainlinks">
Vítejte v desátém newsletteru [[mw:Special:MyLanguage/Growth|týmu Growth]]!
Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve [[mw:Special:MyLanguage/New Editor Experiences/Midsize Wikipedias|středněvelkých]] projektech Wikimedia.
=== Obecné informace ===
* Nasazování funkcí týmu Growth v arabské a baskické Wikipedii bylo dokončeno. Kromě těchto dvou projektů jsou funkce týmu Growth nasazeny na české, korejské a vietnamské Wikipedii.
* Nasadili jsme funkce, které nováčkům mají usnadnit nalezení jejich [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|Domovské stránky]]. Tyto funkce jsou úspěšné, a počet nováčků, kteří najdou svou domovskou stránku, se více než zdvojnásobil. Na české Wikipedii jde o 72 % nováčků, na korejské o 49 % nováčků.
* <div class="mw-translate-fuzzy">
Můžete se připojit k '''[https://discuss-space.wmflabs.org/c/growth prostoru Komunitní růst] na [https://discuss-space.wmflabs.org/ Wikimedia Space]. Tento prostor byl vytvořen během Wikimanie, a slouží k celosvětové diskusi problémů související s diskusí o vítání nováčků a dalších problémů souvisejícím s růstem komunity.
</div>
=== Growth na Wikimanii ===
[[File:커뮤니티_성장_시작_패널_001.jpeg|thumb|Panelová diskuse o růstu komunity - Wikimania]]
* Několik členů týmu Growth a komunitní ambasador Martin Urbanec se zúčastnili [https://wikimania.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimania&oldid=66676 konference Wikimania ve Stockholmu]. Pomáhali jsme organizovat část týkající se Růstu komunity, prezentovali jsme práci našeho týmu, a komunikovali jsme s mnoha členy komunity z celého světa.
* Zde jsou odkazy na několik nejdůležitějších dokumentů:
** [[mw:Growth/Wikimania 2019|Poznámky a poznatky z Wikimanie]]
** [[c:File:What we know about newcomers.webm|Video přednášky týmu Growth o naší práci za poslední rok]]
** [https://wikimania.wikimedia.org/w/index.php?title=File:WMF_Growth_Team_Wikimania_2019.pdf&page=2 Slidy z přednášky týmu Growth]
* Toto jsou některé z našich poznámek z Wikimanie:
** '''Shoda na problému udržení nováčků''': Účastníci Wikimanie se všeobecně shodili na tom, že malé množství udržených nováčků je skutečným problémem.
** '''Propojení offline a online světa''': nadšení pro nápady, které propojí naše funkce s offline světem.
** '''Nástěnka mentora''': Zkušení wikipedisté žádali nástěnku, na které mohou monitorovat nováčky, kteří mohou potřebovat pomoci.
=== Editační tipy -- žádáme zpětnou vazbu! ===
[[File:Mockup_of_suggested_edits_module_for_Mediawiki.png|alt=|thumb|Grafický návrh editačních tipů]]
* Hlavní projekt týmu Growth jsou nyní editační tipy, které doporučí nováčkům pracovat nejprve na jednoduchých editací. Tento projekt bude implementován jako nový modul do [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Personalized first day/Newcomer homepage|Domovské stránky]].
* Věříme, že tento projekt nováčkům pomůže nováčkům vybudovat si dovednosti potřebné pro složitější editace, jako je vytváření článků nebo přidávání fotografiích.
* Toto jsou tři hlavní výzvy, které musíme vyřešit:
** '''Kde editační tipy vzít?''' Po zvážení [[mw:Growth/Personalized first day/Newcomer tasks#Sourcing the tasks|mnoha zdrojů pro generování editačních tipů]], rozhodli jsme se, že nejjednodušší bude použít ''[[c:File:Example_of_maintenance_template_on_English_Wikipedia_2019-08-30.png|údržbové šablony]]'', které wikipedisté na většině projektech přidávají, a které se dají použít pro určení, zda článek potřebuje úpravy stylu, další reference nebo wikiodkazy.
** '''Jak zajistit, aby tipy sledovaly zájmy nováčků?''' Výzkum ukázal, že nováčci pravděpodobněji budou pracovat na článcích, které jsou o věcech v jejich oblasti zájmu. Proto zjišťujeme, jaké jsou možnosti pro generování editačních tipů z oblasti, která nováčka zajímá.
** '''Jak nováčka vést?''' Jakmile si nováček vybral jeden z editačních tipů, budou potřebovat další informace k tomu, aby zdárně editaci dokončili. Rozhodli jsme se k vložení těchto informací použít [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Focus on help desk/Help panel|panel Potřebuji pomoc]].
* Momentálně editační tipy vyvíjíme. Nedávno jsme také publikovali [[mw:Growth/Personalized first day/Newcomer tasks#User testing|poznámky z testování na uživatelích]], které obsahují vesměs positivní zpětnou vazbu.
* Můžete sami prozkoumat '''[https://zd5zqk.axshare.com/#id=7fanwr&p=01_welcome_survey&c=1 grafický návrh editačních tipů]'''. Budeme rádi, pokud nám svou reakci vložíte na [[:w:cs:Diskuse k Wikipedii:Zkušenosti nových wikipedistů/Editační tipy|diskusní stránku]]. Myslíte si, že toto může nováčkům pomoci? Je něco, na co jsme zapomněli?
''<small><span class="mw-translate-fuzzy">'''[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters|Newsletter týmu Growth]]''' připravovaný [[mw:Special:MyLanguage/Growth|týmem Growth]] a rozesílaný [[m:User:MediaWiki message delivery|botem]] • [[mw:Talk:Growth/Newsletters|Dejte nám zpětnou vazbu]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Growth team updates|Přihlašte nebo odhlašte se k odběru]].</span></small>''
</div></div> 2. 10. 2019, 20:49 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Trizek (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Growth_team_updates&oldid=19414601 -->
| |||