Otevřít hlavní menu

Změny

Velikost nezměněna, před 1 měsícem
Verze 17549707 uživatele 178.255.168.58 (diskuse) zrušena. Viz v diskusi oddíl Bible: velké či malé písmeno?
 
== Starý a Nový zákon ==
Křesťanská Biblebible tvoří dva oddělené soubory ''[[Biblická kniha|knih]]''. Starší a asi čtyřikrát rozsáhlejší [[Starý zákon]] je tvořen posvátnými [[Judaismus|židovskými]] texty. Mladší, čistě křesťanský [[Nový zákon]] je věnován [[Ježíš Kristus|Ježíši Kristu]], jeho učení a počátkům křesťanství.
 
=== Starý zákon ===
{{Podrobně|Nový zákon}}
 
Druhá, křesťanská část Biblebible – ''Nový zákon'' nebo ''Nová smlouva'', který vznikal během prvních dvou století našeho letopočtu, líčí život a učení [[Ježíš Kristus|Ježíše z Nazaretu]] a první dobu křesťanské církve. Nejvýznamnější částí Nového zákona jsou ''[[Evangelium|evangelia]]'', která popisují život, působení, [[Ukřižování Ježíše Krista|smrt]] a [[Zmrtvýchvstání Páně|zmrtvýchvstání]] Ježíše, který je ústřední postavou křesťanství. Na evangelia bezprostředně navazují ''[[Skutky apoštolů]]''. Další významnou částí Nového zákona jsou ''[[Epištola|epištoly]]'' (listy), dopisy [[apoštol]]ů adresované různým skupinám souvěrců či jednotlivcům. Listy se dělí na ''[[Pavlovy epištoly]]'', tradičně připisované [[Pavel z Tarsu|Pavlovi z Tarsu]], a ostatní, tzv. [[katolické listy]]. Zvláštní místo v Novém zákoně zaujímá ''[[Zjevení Janovo]]'' (Apokalypsa), [[Prorok|prorocký]] spis s alegorickými a symbolickými obrazy.
 
Nový zákon na Starý výslovně navazuje („Nepřišel jsem Zákon zrušit, ale naplnit“<ref>{{Citace bible|Mt|5|17}}</ref>) a ukazuje Ježíše jako Krista ([[Mesiáš]]e), kterým Hospodin naplnil svůj slib, nově vyložil svůj záměr s člověkem a založil křesťanskou církev.
Některé církve vzešlé z [[Reformace|protestantské reformace]] trvají na doslovné inspiraci textu Bohem, toto pojetí je označováno jako [[biblický fundamentalismus]].
 
=== Poselství Biblebible podle křesťanů ===
[[Soubor:Clasm Chludov.jpg |náhled|Chludovská řecká bible, 9. stol.]]
Přestože jednotlivé knihy Biblebible pocházejí z různých historických období, křesťané věří, že Biblebible předává jisté ucelené poselství.<ref>Podle článku [[Clive Staples Lewis|C. S. Lewis]] [http://www.believersweb.org/view.cfm?ID=815 A Summary of the Bible].</ref>
 
V jistém okamžiku (na počátku) dějin lidé odmítli Boží plán a zhřešili. Protože všichni lidé zhřešili, a nikdo z nich tak nemohl přijít přímo k Bohu, [[Bůh]] se dával člověku poznat srozumitelným způsobem. Aby Bůh mohl člověka zachránit, povolal si [[Abrahám]]a a jeho potomstvo, aby se stali prostředkem záchrany celého lidstva. Z téhož důvodu daroval Bůh prostřednictvím [[Mojžíš]]e [[izrael]]skému národu [[zákon]] a uzavřel s ním [[smlouva|smlouvu]]. Izraelský národ se v průběhu svých dějin odvracel od Boha a zase se k němu navracel. V této době Bohem poslaní [[prorok|proroci]], kromě napomínání Izraelců, aby se navrátili k Bohu, poukazovali také na to, že v zákonu, který Bůh lidem dal, nejsou pouze samoúčelné příkazy, ale že zákon odráží něco z vlastností Boha, který je dobrý a touží po co největším dobru pro [[člověk]]a.
 
== Biblické překlady ==
{{Podrobně|Překlady Biblebible}}
Bible je nejpřekládanější knihou na světě. V roce 2009 byla alespoň část Biblebible přeložena do 2454 [[Jazyk (lingvistika)|jazyků]].<ref>World Alive, Fall 2009, s. 5</ref> Nejstarší překlady byly pořízeny již ve starověku, od období [[Humanismus|humanismu]] se studují původní Biblickébiblické jazyky a klade se důraz na přesnost a věrnost biblických překladů.
 
=== Antické překlady ===
Anonymní uživatel